* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. məh. Əkin əkmək üçün kol-kosu yandırılıb təmizlənmiş yer. Kolavat yerin taxılı yaxşı olar. ◊ Kolavat kösövünə dönmək dan. – çox işləməkdən, əziyyət çəkməkdən arıqlamaq, zəif düşmək, pis günə qalmaq.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / kolavat1 сущ. диал. выжженное поле для посева ◊ kolavat kösovünə dönmək исхудать, истощать от тяжелой, изнурительной работы
Azərbaycanca-rusca lüğət / kolavat1 сущ. нугъ. техил цун патал кул-кусдиз цӀай яна михьнавай чка; ** kolavat kösövünə dönmək рах. гзаф кӀвалахуникди, азият чӀугуникди цӀам хьиз хьун, яхун хьун, зайиф хьун, пис къа гьатун.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / kolavat(Ağdam, Füzuli, Xanlar, Xocalı, Kəlbəcər, Meğri, Zəngilan) kolu və ya ağacları qırılıb əkin sahəsinə çevrilmiş yer. – Dədo: kolavatınnan çürəx’li yer yoxdu Əldərə kəfşənində (Meğri). – Kolu qırılmış yerə kolavat de:lir (Füzuli)
Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti.