kövrəlmək sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. Ovulmaq, dağılmaq. Lavaş kövrəlib. 2. bax kövrəklənmək 2-ci mənada. [Xavər] sevincindən kövrəlmiş halda qapını açdı… M.İbrahimov. Qoca sanki öz acı istehzasından özü kövrələrək, yaşarmış gözlərini kənara çevirdi. Ə.Məmmədxanlı. Arvadın kövrəldiyini görən kişi, Ümidin başına gələn əhvalatı qəti dandı… B.Bayramov. ◊ Ürəyi (qəlbi) kövrəlmək – bax kövrəklənmək 2-ci mənada. [Mahmud:] Sən ağlayanda mənim də ürəyim kövrəlir, ağlamağım tutur. Ə.Haqverdiyev. Bizimlə görüşərkən ürəyi kövrəlib ağladı. A.Şaiq. Dodağı nəğməli bu büllur bulaq; Könlümü açmayır, kövrəlir könül. M.Rahim.

1 İndi ağlamağa meyil etmək anlamında işlədilir. Əsli köy (yanmaq), kepimək feili ilə bağlıdır. Qayğı ilə kökdaşdır, yanmaq, kövrəlmək mənasını əks etdirib. Kövrək, kövrəl sözləri eyni kökə maklikdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

1 ağlamsınmaq

2 boşalmaq — yumşalmaq — həlimləşmək

1 KÖVRƏLMƏK – BƏRKİMƏK Səfər tez-tez kövrəlirdi (İ.Tapdıq); Biz mübarizədə böyüyüb bərkimişik (Ə.Vəliyev). KÖVRƏLMƏK – SƏRTLƏŞMƏK Qəhərlənir, çox kövrəlirəm (M.Rahim); Çoban Kərəm yenidən sərtləşdi (M.İbrahimov).

1 1. стать хрупким, нежным; 2. быть готовым расплакаться;

2 глаг. 1. становиться, стать рассыпчатым 2. становиться, стать хрупким (ломким). Buz kövrəlib лед стал хрупким 3. перен. растрогаться, расчувствоваться, приходить, прийти в умиление. Ayrıldıqda (vidalaşarkən) kövrəlmək растрогаться при расставании; ürəyi (qəlbi) kövrəlmək растрогаться до слез

1 f. 1. bax kövrəkləşmək (1-ci mənada); 2. to be* moved to tears, to be* deeply moved

1 гл. 1. кеврек хьун, авахьун, чкӀун (мес. лаваш); 2. кил. kövrəklənmək 2); ** ürəyi (qəlbi) kövrəlmək кил. kövrəklənmək 2).