* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 sif. [ər.] 1. Başqasından asılı olmayan, başqasına tabe olmayan; sərbəst. Müstəqil respublika. Müstəqil hökumət. 2. Özü-özlüyündə əhəmiyyəti olan, başqaları ilə bağlı olmayan, başqalarından ayrılan; ayrıca, xüsusi. Müstəqil məsələ. Elmin müstəqil sahəsi. 3. Zərf mənasında. Başqasının köməyi və ya rəhbərliyi olmadan, öz bacarığı, təşəbbüsü ilə icra edilən. Müstəqil iş. Müstəqil fəaliyyət göstərmək. – Biz qarşıdakı məsələni həll etmək üçün az-çox müstəqil hərəkət etməli idik. H.Nəzərli. Şamama birinci dəfə idi ki, müstəqil olaraq pambıq becərirdi. İ.Əfəndiyev. Aslan onlara ixtisas üzrə bilik verir, müstəqil işləməyə öyrədirdi. M.Rzaquluzadə. // Kənar təsirlərdən azad; orijinal. Müstəqil mühakimə. – [Firəngiz Şahinə:] Öz müstəqil fikri olan və axıra qədər onu müdafiə eləyən adamlardan xoşum gəlir. B.Bayramov.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / müstəqil2 MÜSTƏQİL(L) ə. 1) sərbəst, asılı olmayan, tabe olmayan, öz iradəsi ilə yaşayan; 2) ayrıca, öz-özünə.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti / müstəqil4 1. MÜSTƏQİL, AZAD (bax), MUXTAR, SƏRBƏST, SUVEREN 2. müstəqil bax öz-özünə
Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / müstəqil1 MÜSTƏQİL – ASILI Ona görə də, ay uşaqlar, mən müstəqil bir iş istəyirəm (İ.Fərzəliyev); Hamısı bizdən asılıdır (Mir Cəlal).
Azərbaycan dilinin antonimlər lüğəti / müstəqil2 прил. 1. самостоятельный: 1) не находящийся в подчинении или зависимости от кого -, от чего-л. Müstəqil həyat самостоятельная жизнь 2) отдельный от других, имеющий собственное значение. Müstəqil məsələ самостоятельный вопрос, müstəqil elm самостоятельная наука, müstəqil sahə самостоятельная отрасль 3) способный к независимым действиям, суждениям. Müstəqil adam самостоятельный человек, müstəqil işçi самостоятельный работник 4) такой, который осуществляется без посторонней помощи или руководства. Müstəqil iş самостоятельная работа, müstəqil fəaliyyət самостоятельная деятельность 2. независимый 1) не находящийся в чьей-л. власти, в подчинении; суверенный. Müstəqil dövlətlər независимые государства, müstəqil respublika независимая республика, iqtisadi cəhətdən müstəqil экономически независимый, siyasi cəhətdən müstəqil политически независимый 2) выражающий, обнаруживающий самостоятельность. Müstəqil hərəkət независимое действие, müstəqil davranış независимое поведение, müstəqil qərar независимое решение 3. автономный. Müstəqil qidalanma тех. автономное питание II нареч. 1. самостоятельно. Müstəqil yaşamaq жить самостоятельно, müstəqil işləmək работать самостоятельно 2. независимо. Özünü müstəqil aparmaq держать себя, держаться независимо 3. автономно
Azərbaycanca-rusca lüğət / müstəqil1 I. s. independent, self-dependent; ~ tədqiqat independent / original research; ~ dövlət independent / sovereign state; ~ olmaq to be* independent II. z. independently; (köməksiz) without assistance; ~ işləmək to work without assistance, to work on one’s own
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / müstəqil1 sif. indépendant, -e ; autonome ; ~ dövlət état m indépendant ; ~ qadın femme f indépendante ; ~ hərəkət etmək agir de son propre chef
Azərbaycanca-fransızca lüğət / müstəqil1 [ər.] прил. 1. аслу тушир, масадаз табий тушир, кьилди вич-вичиз тир, вичин ихтиярар вичив гвай, кьилди тир, кьилдин (мес. республика); 2. масабурухъ галаз алакъалу тушир, вич-вичиз тир; ччара, кьилди (мес. месэла, илимдин са хел, фикир); 3. нареч. масадан куьмек ва я регьбервал галачиз, масадалай аслу тушиз, вичивай алакьдайвал, кьилди (мес. кӀвалахун).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / müstəqil