* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.
2003 | ••••••••••••••• | 0.39 |
2004 | ••••••••••••• | 0.34 |
2007 | •••••••• | 0.21 |
2008 | ••••••••• | 0.24 |
2009 | •••••••••••••••••• | 0.48 |
2010 | •••••••••••••••••••• | 0.54 |
2011 | ••••••• | 0.17 |
2013 | ••••••••••• | 0.29 |
2014 | ••••••• | 0.17 |
2015 | ••••••• | 0.17 |
2019 | •••••• | 0.14 |
2020 | •••••••••••••••••••• | 0.53 |
1 is. Keçmişdə ağasına xidmət edən və onun şəxsi tapşırıqlarını yerinə yetirən ev xidmətçisi (oğlan). [Əhməd tacirbaşı] özü sərkarını, sarbanını, bir də nökərlərini, gözəgələn igidlərini götürüb çıxdı bir uca təpənin başına. “Koroğlu”. Nökər içəri daxil olub, Bahadıra: – Bir şəxs sizi görmək istəyir, – dedi. N.Nərimanov. // nifr. Başqasına qulluq göstərən, yaltaqlıq edən adam haqqında.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / nökər1 Monqol sözüdür, ilkin mənası “əməkdaş”, “silahdaş” demək olub. Sonra məna tamam dəyişib və farslardakı “gəda” anlamına uyğun məna kəsb edib. Nökər bizdə tarixən “qulluqçu” (ağanın qulluqçusu) mənasında işlədilib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / nökər2 NÖKƏR [Aşıq Vəli:] Hər nə buyurursunuz nökəriniz Vəli can ilən-baş ilən qulluğunuzda hazırdır (N.Vəzirov); GƏDA (dan.) Rəhmə gəlib, padşahım, deməzsən; Harda qalıb bu dərgahın gədası (Q.Zakir); GƏDƏ (dan.) Sara bibi: Zeynəbin atası Yumurta Heydər kim idi? Murad bəyin qapısının gədəsi deyilmiydi? (Qantəmir); LAKEY (köhn.) Burjuaziyanın lakeyləri Bakıda aclığın müdhiş ellərini Sovet hökumətinin əleyhinə qaldırmaq vaxtı yetişdiyini hiss etdi (M.S.Ordubadi); XİDMƏTÇİ (bax).
Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / nökər1 NÖKƏR – AĞA Ağa ilə xanım savaşdı, arada nökərin canı çıxdı (Ata. sözü).
Azərbaycan dilinin antonimlər lüğəti / nökər2 сущ. слуга: 1. человек для личных услуг при господах 2. перен. тот, кто служит кому-л., чему-л., выполняет чью-л. волю 3. перен. тот, кто прислуживается, прислужник
Azərbaycanca-rusca lüğət / nökər1 i. servant; servitor; d.d. manservant; ev ~i domestic servant; ~ saxlamaq to keep* a servant
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / nökər1 is. serviteur m, servante f ; domestique m, f ; valet m ; laquais m invar evin ~ləri domesticité f d’une maison ; ~ saxlamaq tenir des domestiques, des valets
Azərbaycanca-fransızca lüğət / nökər1 сущ. 1. нуькер, нуьквер (виликра агъадин кӀвалин къуллугъчи гада); 2. пер. масабуруз къуллугъ ийидай, ялтахвал ийидай кас.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / nökər