oğulluq sözü azərbaycan dilində

1 is. 1. Oğulun ata-ana qarşısında borcu, vəzifəsi, haqqı; övladlıq. Oğulluq borcu. Oğulluq etmək. 2. Biri tərəfindən övladlığa götürülmüş, yaxud ana ardınca kişinin evinə gətirilən oğlan uşağı. □ Oğulluğa götürmək – doğma övlad hüququ verməklə oğlan uşağını ailəyə qəbul etmək. [Gülnisə Bəhrama:] Mən səni əvvəldən özümə oğulluğa götürmüşəm… C.Cabbarlı. [Ata:] İdrisi oğulluğa götürmüşəm. Mir Cəlal.

1 пасынок, приемыш-мальчик, названный сын

2 сущ. 1. обязанности сына, положение сына по отношению к своим родителям 2. приёмыш (приёмный сын), усыновленный (лицо мужского пола по отношению к лицам, усыновившим его); oğulluğa götürmək усыновлять, усыновить (принимать, принять в семью мальчика на правах родного сына) 3. пасынок (неродной сын одного из супругов)

1 i. adopted son, stepson; oğulluğa götürmək to adopt (d.), to filial (d.); ~ borcu filial duty; ~ etmək to be* a son, to act / to behave as a son

1 is. fils m adoptif ; ~ğa götürmək adopter comme fils

1 сущ. 1. хвавал; эвледвал; oğulluq etmək хвавал авун; // хвавилин (мес. буржи); 2. тахай хва; oğulluğa götürmək хвавиле къачун (кьабулун).