Pərvaz sözü azərbaycan dilində

pərvaz sözünün leksik mənası və izahı

• 1 is. [fars.] : pərvaz etmək – bax pərvazlanmaq. Sürü yaxınlaşdıqca çöldəki quşlar qalxıb uçuşur, sonra oturur, yenə sürü yaxınlaşanda havaya pərvaz edirdilər. T.Ş.Simurq; // məc. uçmaq, şadlanmaq, ruhlanmaq, qanadlanmaq (adətən könlü, ruhu və s. sözlərlə birlikdə). Vaqifin də könlü çox edər pərvaz; Hərdən sizin ilə gəzə, durnalar! M.P.Vaqif. Gəlin sizə söhbət açım ürəyimin sözündən; Yenə könlüm pərvaz eylər bu dağları görəndə. S.Vurğun.

  Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / pərvaz

pərvaz sözünün etimologiyası

• 1 Farscadır, pər “qanad” deməkdir, vaz isə “açma” anlamını əks etdirir. Pərvaz “uçma” (“полет”) deməkdir (“qanadaçma”). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

  Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / pərvaz

pərvaz sözünün sinonimləri (yaxın mənalı sözlər)

• 1 uçuş

  Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / pərvaz

pərvaz sözünün rus dilinə tərcüməsi

• 1 1. карниз (в здании); 2. кайма;

  Azərbaycanca-rusca lüğət / pərvaz

• 2 1 в сочет. pərvaz etmək: 1. летать (уметь держаться в воздухе и перемещаться по воздуху – о птицах); 2. парить: 1) уметь держаться в воздухе на неподвижно раскрытых крыльях 2) перен. устремляться мысленно в возвышенные сферы. Xəyalı uzaqlara pərvaz edir его мысли парят далеко 2 сущ. архит. карниз (горизонтальный выступ, завершающий стену здания или идущий над окнами или дверьми)

  Azərbaycanca-rusca lüğət / pərvaz

pərvaz sözünün inglis dilinə tərcüməsi

• 1 i. the flight of fledg(e)ling; ~ etmək to fly*; to grow* up

  Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / pərvaz

pərvaz sözünün fransız dilinə tərcüməsi

• 1 is. 1) ~ etmək (eləmək) commencer à voler ; 2) mem. corniche f (binada) ; 3) bordure f ; liséré m ; ~ vermək border vt, lisérer vt

  Azərbaycanca-fransızca lüğət / pərvaz

pərvaz sözünün ləzgi dilinə tərcüməsi

• 1 [fars.] сущ.: pərvaz etmək кил. pərvazlanmaq; // пер. лувар акатун (рикӀик, руьгьдик), хвеши хьун, шад хьун, руьгь акатун, лув гун.

  Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / pərvaz

pərvaz sözü azərbaycan dilinin lüğətlərində