qırmızıca sözü azərbaycan dilində

1 1. sif. Azca qırmızı, bir az qırmızı. 2. zərf məc. Həyasızca, utanmadan; açıqaydın. Qırmızıca yalan demək. – Yəqin ki, qeyri yazıçılarımız da mənim kimidirlər və hər kəs desə ki, “xeyr”, lap qırmızıca yalan deyir. C.Məmmədquluzadə.

1 1. красненький; 2. красненько; 3. перен. нагло, бесцеремонно, нахально;

2 I прил. красненький II нареч. перен. нагло, бесцеремонно. Özünü qırmızıca aparmaq нагло вести себя, qırmızıca tələb etmək бесцеремонно потребовать чего-л.

1 z. openly, boldly, shamelessly; ~ demək to say* openly / boldly

1 zərf. sans se gêner, sans façon, effrontement, avec arrogance

1 1. прил. тӀимил яру, ярувал алай; 2. пер. нареч. ягъсуздаказ, гьаясуздаказ, регъуь тахьана, эквеба (мес. ттабун).