sıxlaşmaq sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. Getdikcə sıx olmaq, sıx hala gəlmək; kəsifləşmək, qatılaşmaq, qəlizləşmək. Göy üzündə… qara buludlar sıxlaşır, yavaş-yavaş yağış çisələyirdi. Ə.Vəliyev. Sıxlaşdı qaranlıq… gəldi çən, duman; Çəkildi üfüqdən Elbrus tamam. N.Xəzri. 2. Bir-birinə lap yaxın durmaq, qovuşmaq, çox sıx dayanmaq. Məşədibəy cavab vermədi, onun üzündəki qırışlar daha da sıxlaşdı. M.Hüseyn. 3. məc. Birləşmək, həmrəylik, birlik yaratmaq, birgə hərəkət etmək üçün bir araya toplaşmaq. Partiya sıraları döyüşlərdə sıxlaşan; Dənizlər, dağlar aşan; Müzəffər bir ordudur. Ə.Cəmil. Kəndlilər sıxlaşmağa başladılar. Ə.Vəliyev.

1 yığcamlaşmaq

2 kipləşmək — bərkimək

3 qalınlaşmaq — qatılaşmaq

4 qəlizləşmək — gərginləşmək

5 doluşmaq — tıxanmaq — yığışmaq

6 1. SIXLAŞMAQ, KƏSİFLƏŞMƏK, QALINLAŞMAQ 2. SIXLAŞMAQ, SIX DAYANMAQ

1 1. сгущаться, тесниться, уплотниться; 2. смыкаться, делаться близким друг другу;

2 глаг. 1. плотнеть, поплотнеть; густеть, погустеть: 1) становиться, стать густым, состоящим из многих, близко друг к другу расположенных однородных предметов, частиц. Meşə getdikcə sıxlaşırdı лес всё густел, ot sıxlaşır трава густеет, izdiham saatbasaat sıxlaşırdı толпа час от часу густела 2) становиться, стать густым, менее проницаемым для глаз, более плотным; сгущаться, сгуститься. Duman gah sıxlaşır, gah seyrəlirdi туман то плотнел (густел), то редел; duman elə sıxlaşmışdı ki, evlərin damı görünmürdü туман так сгустился, что не было видно крыш домов 2. уплотняться, уплотниться: 1) сдвинувшись, потеснившись, поместиться более плотно, тесно 2) размещаться, разместиться, располагаться, расположиться где-л. теснее, плотнее. Şəhərin mərkəzi təzə evlərlə sıxlaşıb центр города уплотнился новыми домами 3. тесниться, потесниться: 1) жить в тесноте некоторое время). Bir otağa sıxlaşmışıq мы потеснились в одной комнате 2) расположиться тесно, близко друг к другу. Zəhmət olmasa, bir az sıxlaşın потеснитесь, пожалуйста 4. сплачиваться, сплотиться, смыкаться, сомкнуться: 1) вплотную сближаться, сблизиться друг с другом. Cərgələrimiz sıxlaşıb наши ряды сплотились 2) перен. становиться, стать дружным, единодушным, объединяться, объединиться. Azadlıq bayrağı altında sıxlaşmaq сплотиться под знаменем свободы

1 f. 1. to be* / to become* squeezed; 2. to sit* close; 3. (mənzildə) to give* up a part of one’s accomodation to smb. else

1 гл. 1. къвердавай сигъ хьун, сигъ тир гьалдиз атун; къалин хьун, къати хьун (мес. цифер); 2. сад-сада акӀун; сад-садав агатун (игис хьун), гзаф сигъдиз акъвазун; 3. пер. сад хьун, рейсадвал туькӀуьрун, са арадиз атун, санал кӀватӀ хьун.