* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. 1. Toxum kimi əkilmək üçün ayrılmış dən; tumluq. Mirzə Valeh arpadan … ayırıb, gələcək toxumluq üçün saxladı. S.Rəhimov. Səriyyə isə buğdaları yoxlayıb, gələn il üçün toxumluq ayırırdı. M.Hüseyn. // Sif. mənasında. Əkmək üçün yararlı, əkilmək üçün ayrılmış; tumluq. Toxumluq qarğıdalı. // Toxum almaq üçün əkilmiş sahə. …Tarla və bostanların toxumluqları belə çalınmışdı. Çəmənzəminli. 2. fiziol. Erkək cinsiyyət vəzisi. Erkəklərin toxumluq adlanan çoxalma üzvləri də qoşa olur. Toxumluqlar içərisində spermatozoid adlanan toxum hüceyrələri əmələ gəlir. “Zoologiya”. // bot. Çiçəyin toxum əmələ gələn hissəsi. Çiçəyin toxumluğu yuxarıda çox vaxt 3 yuvalı, bəzi hallarda isə 4 və ya 6 yuvalı olur. “Çay bitkisi”.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / toxumluq1 1. семена, зерна (для посева), семенной материал; 2. бот. завязь;
Azərbaycanca-rusca lüğət / toxumluq2 I сущ. семенник: 1. с.-х. плоды однолетних культур: зерна, клубни и т.д., оставленные на семена. Toxumluq ayırmaq выделить семенники 2. растение, выделяемое для получения семенного материала. Toxumluq xiyar огурец-семенник, toxumluq qarğıdalı кукуруза-семенник; toxumluq yonca клевер-семенник 3. с.-х. участок, где выращиваются растения для получения семян. Yonca toxumluğu семенник люцерны 4. бот. плод или часть плода растения, содержащая семена. Çiçəyin toxumluğu семенник цветка 5. лес. дерево, оставляемое при сплошных рубках леса для последующего естественного обсеменения вырубок 6. физиол. мужская половая железа у животных и человека, в которой образуются новые клетки-сперматозоиды II прил. 1. семенной: 1) предназначенный для посева, оставленный на семена. Toxumluq pambıq семенной хлопок, toxumluq buğda семенная пшеница, toxumluq kartof семенной картофель, лес. toxumluq ağac семенное дерево 2) предназначенный для разведения и получения семян. Toxumluq sahə семенной участок 2. семенниковый. Toxumluq bitkilər семенниковые растения
Azərbaycanca-rusca lüğət / toxumluq1 I. i. seed; ~ üçün saxlamaq to keep* for / as seed; soğanı ~ üçün saxlamaq to keep* onions for seed II. s. 1. seed (attr.); (i.s.) suitable for seed; ~ buğda seed wheat, wheat suitable for seed; ~ kartof seed potatoes; potatoes suitable for seed; 2. (heyvan) (i.s.) kept for breeding; ~kələ a bull kept for breeding
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / toxumluq1 is. ~ buğda blé m de semence ; ~ heyvan reproducteur m, étalon m
Azərbaycanca-fransızca lüğət / toxumluq1 сущ. 1. тум хьиз цун патал ччара авунвай (хвенвай) ттвар, тум; тумар къачун патал цанвай чка; 2. прил. тум хьиз цун патал ччара авунвай, тумуниз хвенвай; тумунин; toxumluq arpa тумунин мух; 3. физиол. эркекдин маядин кисе (кил. toxum 3); 4. бот. тумунин кисе (цуькведин тум арадал къведай пай).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / toxumluq