* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. Nazik dəmir təbəqəsi. Tənəkə parçası. // Tənəkədən düzəldilmiş. Tənəkə vedrə. Tənəkə suqabı.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / tənəkə1 Nazik dəmir təbəqəsinə tənəkə (ustasına tənəkəçi) deyirik. Rusca “жесть” deməkdir. Bəzi türk dillərində pul sikkəsinə də təngə deyiblər (indi də ümumiyyətlə, pul anlamında işlədilməkdədir). Rus dilində işlədilən деньги kəlməsi də bu sözlə bağlıdır. Sözün qədim mənası “dəmir” demək olub. Dəmir sözü türk dillərində bundan əlavə, həm də temir (Teymur), dibir formalarında işlədilib. İndi bizdə temir və dibir yalnız ad (familiya) yerində işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / tənəkə2 I сущ. жесть (тонкое листовое железо, обычно покрытое оловом). Ağ tənəkə белая жесть II прил. 1. жестяной (сделанный из жести). Tənəkə məmulatları жестяные изделия, tənəkə qablar жестяная посуда, tənəkə vedrə жестяное ведро, tənəkə peç (soba) жестяная печь 2. жестяницкий. Tənəkə məmulatlar istehsalı жестяницкое производство
Azərbaycanca-rusca lüğət / tənəkə1 сущ. кьелечӀ ракь, табагъ ракь; кьелечӀ (табагъ) ракьукай авур (расай), кьелечӀ ракьун (мес. ведре).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / tənəkə(Meğri, Zəngilan) qamışdan toxunmuş tərəcə. – Pambığı tənəkənin üsdünə töküf qurudurux (Zəngilan); – Hərix’ yuxusinnən durincə qurdi tənəkə üsdə saxleyrıx (Meğri)
Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti.