vicdan sözü azərbaycan dilində

vicdan

* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur

Yazılış

  • vicdan • 84.6442%
  • Vicdan • 15.1418%
  • VİCDAN • 0.2140%

* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.

Mündəricat

Tezlik illər üzrə

Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.

Ümumi • 6.43 dəfə / 1 mln.
2002 •••••••••••••••••••• 17.13
2003 •••••••••••••• 11.81
2004 •••• 2.70
2005 ••••• 4.05
2006 •••••••••• 8.33
2007 ••••••••• 7.19
2008 ••••••• 5.85
2009 •••••••••• 7.84
2010 •••••• 4.72
2011 ••••••••• 7.29
2012 ••••••••• 7.14
2013 •••••••• 6.42
2014 •••••••••••• 9.61
2015 ••••••••• 7.14
2016 •••••••• 6.42
2017 ••••••• 5.53
2018 •••••• 4.49
2019 ••••• 3.76
2020 ••••••• 5.83

vicdan sözünün leksik mənası və izahı

  • 1 is. [ər.] Öz hərəkəti üçün mənəvi məsuliyyət hissi, təmiz ürək hissi, öz hərəkətlərinin yaxşı və ya pis olduğunu duyma. Vicdanı təmiz olmaq. – Ürək al qanə dönmüş, Hadiya, hüzni-ümumidən; Bu hüznü bəxş edən kimdir dilü vicdanə, bilməm ki! M.Hadi. Vətənin sevməyən insan olmaz; Olsa, ol şəxsdə vicdan olmaz. A.Səhhət. Vətən torpağının qəhrəman oğlu; Sənin vicdanın da, qüvvətin də var. S.Vurğun. ◊ Vicdan azadlığı siyasi – vətəndaşların istədikləri dinə etiqad etmək, yaxud dindən imtina etmək azadlığı. Vicdan əzabı çəkmək – görmüş olduğu bir pis işdə günahkar və ya məsul olduğunu duyaraq, vicdanən narahat olmaq və mənəvi əzab çəkmək. Atasını artıq sevdiyi üçün bu hirslənməsi də Süleymanın çox vicdan əzabı çəkməsinə səbəb olardı. B.Talıblı.

    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

vicdan sözünün sinonimləri (yaxın mənalı sözlər)

vicdan sözünün rus dilinə tərcüməsi

  • 1 совесть

    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • 2 сущ. совесть. Vicdan yol verməyir совесть не позволяет, vicdanın səsi голос совести, vicdan rahatlığı ilə со спокойной совестью, vicdan azadlığı свобода совести, vicdan məhkəməsi суд совести ◊ vicdanı unutmaq забыть совесть; vicdanı olmaq иметь совесть; vicdan əzabı çəkmək испытывать угрызения совести; vicdanı itirmək потерять совесть; vicdanı qəbul etməyir совесть не позволяет

    Azərbaycanca-rusca lüğət

vicdan sözünün inglis dilinə tərcüməsi

  • 1 i. conscience; təmiz ~ good / clear / clean conscience; çirkli ~ guilty / bad conscience; ~ xatirinə for conscience’s sake; ~ın səsinə qulaq asmaq to act according to one’s conscience, to follow the dictates of one’s conscience; ~ əzabı çəkmək to be* conscience-stricken

    Azərbaycanca-ingiliscə lüğət

vicdan sözünün fransız dilinə tərcüməsi

  • 1 is. conscience f ; təmiz ~ bonne conscience ; conscience nette ; ~la en conscience, en toute conscience, en bonne conscience ; çirkli ~ mauvaise conscience ; ~ın səsinə qulaq asmaq écouter (və ya prêter l’oreille à) sa conscience ; ~ əzabı çəkmək avoir des remords m pl ; faire (se) conscience ; ~ əzabı çəkmədən sans scrupule, sans vergogne

    Azərbaycanca-fransızca lüğət

vicdan sözünün ləzgi dilinə tərcüməsi

  • 1 [ər.] сущ. виждан (вичин гьерекатар патал михьи рикӀяй тир жавабдарвилин гьисс, михьи рикӀин гьисс, вичин гьерекатрин пис ва я хъсан хьунухь гьисс авун, кьатӀун); // виждандин; ** vicdan azadlığı полит. виждандин азадвал (ватандашрин чпиз кӀани диндиз къуллугъ авунин ва я диндай экъечӀунин азадвал); vicdan əzabı çəkmək виждандин азаб чӀугун (авур са пис кардал вич гунагькар тирди кьатӀана рикӀ нарагьат хьун, рикӀин азаб чӀугун).

    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti

vicdan sözünün türk dilinə tərcüməsi

vicdan sözü azərbaycan dilinin lüğətlərində

Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti

ə. 1) qəlbən hiss etmə, dəruni duyğu; 2) insaf, ədalət duyğusu; 3) mənəvi, mənsubiyyət hissi; 4) sufilərə görə: daxili coşqunluq; 5) qızğın şövq.

Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti

Azərbaycan kişi adlarının izahlı lüğəti

qəlblə hiss etmə, dəruni duyğu; insaf, mənəvi məsuliyyət hissi.

Azərbaycan kişi adlarının izahlı lüğəti

"vicdan" sözü ilə başlayan sözlər

Oxşar sözlər

#vicdan nədir? #vicdan sözünün mənası #vicdan nə deməkdir? #vicdan sözünün izahı #vicdan sözünün yazılışı #vicdan necə yazılır? #vicdan sözünün düzgün yazılışı #vicdan leksik mənası #vicdan sözünün sinonimi #vicdan sözünün yaxın mənalı sözlər #vicdan sözünün əks mənası #vicdan sözünün etimologiyası #vicdan sözünün orfoqrafiyası #vicdan rusca #vicdan inglisça #vicdan fransızca #vicdan sözünün istifadəsi #sözlük