yüksəltmək sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. Qaldırmaq, ucaltmaq, daha uca etmək, hündürlüyünü artırmaq. Divarı bir qədər yüksəltmək lazımdır. Suyun səviyyəsini yüksəltmək. 2. Artırmaq, gücləndirmək. İşin sürətini yüksəltmək. Əmək məhsuldarlığını yüksəltmək. Tələbi yüksəltmək. // məc. Daha yüksək pilləyə qaldırmaq; yaxşılaşdırmaq, təkmilləşdirmək. Xalqın rifah halını daha da yüksəltmək. Mədəniyyəti yüksəltmək. Biliyini yüksəltmək. 3. məc. Rolunu, əhəmiyyətini, hörmətini daha da artırmaq. Alicənab hərəkəti onu adamların gözündə daha da yüksəltdi.

1 yüksəltmək bax ucaltmaq

1 1. повышать, возвышать, возвысить; 2. возводить, воздвигать, водрузить; 3. превозносить;

2 глаг. 1. повышать, повысить. Səviyyəsini yüksəltmək nəyin повышать уровень чего, buraxılan məhsulun keyfiyyətini yüksəltmək повышать качество выпускаемой продукции, əmək məhsuldarlığını yüksəltmək повысить производительность труда, xidmət mədəniyyatini yüksəltmək повысить культуру обслуживания, ixtisasını yüksəltmək повышать квалификацию, səmərəliliyini yüksəltmək повысить эффективность 2. возвышать, возвысить. Şöhrətini (adını) yüksəltmək возвысить имя, insanı yüksəltmək возвысить человека 3. поднимать, поднять. İqtisadiyyatı yüksəltmək поднять экономику, nəyin səsini yüksəltmək поднять голос чего 4. возводить, возвести. Yaşayış binaları yüksəltmək (ucaltmaq) возводить жилые здания 5. возвеличивать, возвеличить (прославить). Vətənini yüksəltmək возвеличить Родину 6. воздвигать, воздвигнуть. Abidə yüksəltmək (ucaltmaq) воздвигнуть памятник к ому

1 f. 1. (müxt. mənalarda) to raise (d.), to heighten (d.); beş, altı və s. dəfə ~ to raise fivefold, sixfold, etc.; əhalinin həyat tərzini ~ to raise the living standard of the population; əmək məhsuldarlığını ~ to raise the productivity of labour, to raise labour productivity; nizam-intizamı ~ to raise the standard of discipline; vəzifədə ~ to advance (d.), to promote (d.); təsiri ~ to heighten an effect; bir şeyə marağı ~ to heighten (the) interest in smth.; 2. to improve; sənətkarlığını / ixtisasını ~ to improve one’s profession / skill

1 f. 1) élever vt ; hisser vt ; grandir vt ; hausser vt ; perfectionner vt ; həyat tərzini ~ améliorer le niveau de vie ; əmək məhsuldarlığını ~ augmenter le rendement du travail ; vəzifədə ~ donner de l’avancement, avancer vt, promouvoir vt ; 2) perfectionner vt ; améliorer vt ; ixtisasını ~ perfectionner (se)

1 гл. 1. кьакьанарун, хкажун, кьакьанвал артухрун; 2. хкажун; // артухрун, гужлу авун (мес. бегьерлувал); // пер. вини кӀарариз акъудун; хъсанарун (мес. культура); 3. пер. хкажун, винизун, гьуьрмет артухрун.