üzlü sözü azərbaycan dilində

1 sif. 1. Üzü, qaymağı yığılmamış. Üzlü süd. – Nənəm, a nazlı qoyun; Qırqovul gözlü qoyun; Pendiri kəsmə-kəsmə; Qatığı üzlü qoyun. (Sayaçı sözü). 2. Üz çəkilmiş, üzü olan. Üzlü döşək. 3. məc. Nadinc, dəcəl, sırtıq, həyasız. [Pəri:] Əbdül! Axır vaxtlarda sən çox üzlü (z.) olmusan. C.Cabbarlı. Salıb sındıranda xeyli qabqacaq; Deyərdin: – Uşağım üzlüdür, üzlü. S.Rüstəm.

1 yağlı (pendir)

2 sırtıq — həyasız — abırsız — ədəbsiz (adam)

3 nadinc — dəcəl — oynaq — şux — yüngül

1 ÜZLÜ – ASTARLI İki gün sonra Səadət xanımdan məktub aldım. Zərif kağız, göy astarlı paket, bənövşəyi mürəkkəb (Mir Cəlal); Kərim aynabənddəki taxtın üstündə oturub qırmızı məxmər üzlü mütəkkəyə dirsəklənmişdi (M.İbrahimov). ÜZLÜ – HƏYALI Sən bilmirsən bu necə üzlü yetimdir (A.Şaiq); Həyalı olmağına həyalıdır, mən buna əminəm.

1 ÜZLÜ I sif. Üzü qəşəng olan. Məni xəbər alsa gül üzlü canan; Salam deyərsiniz yara, buludlar (B.Azəroğlu). ÜZLÜ II sif. Yağlı. Stolun üstündə ilıq yumurta, qaynar süd, üzlü pendir, kərə yağ, şirin çay var idi (Ə.Vəliyev). ÜZLÜ III sif. Həyasız, sırtıq; riyakar. Yox böylə iki dilli, yaman üzlü cəfakar; Böylə fələk olmaz! (M.Ə.Sabir).

1 1. цельное (о молоке); 2. развязный, шаловливый;

2 прил. 1. с обивкой. Dəri üzlü с кожаной обивкой 2. с верхом. Üzlü döşək матрац с верхом, ipək üzlü с шёлковым верхом 3. цельный (неразбавленный – о молоке). Üzlü süd цельное молоко 4. жирный (приготовленный из цельного молока). Üzlü pendir жирный сыр 5. перен. наглый, нахальный; беззастенчивый, бесцеремонный. Üzlü adam наглый человек

1 s. 1. whole, unskimmed; ~ süd whole / unskimmed milk; 2. məc. shameless, impudent; unblushing; ~ yalançı brazenfaced / unblushing liar; Nə üzlü yaramazdır! What an impudent rascal! O, çox üzlüdür He / She is very unblushing

1 sif. 1) enti//er, -ère ; achevé, -e ; ~ süd lait m entier ; məc. impudent, -e, impertinent, -e ; cynique ; ~ yalançı menteur m, -se f cynique

1 прил. 1. ччин алай, ччин (ччарар, къаймах) къачун тавур, ччар алай (мес. нек, къатух); 2. ччин алай, ччин чӀугур (мес. мес); 3. пер. ччин алай, ччин кӀеви, надинж, жадал, гьаясуз (мес. аял).