* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 qoş. 1. Uyğun olaraq, əsasən, görə. Camaat ata-baba adətləri üzrə duz-çörəklə ordunu pişvaz edib, şadlıqdan qurban kəsdilər. Ə.Haqverdiyev. Qız təkrar qızardı və qadının təklifi üzrə qalxıb çay tökdü. Çəmənzəminli. 2. Bir işin qurtarmasının, sona çatmasının yaxınlaşdığını bildirir. Qulam müəllim teleqramı yazıb qurtarmaq üzrə olan ağsaçlı kişinin tuşunda dayandı. S.Rəhimov.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / üzrə1 Üz, üst, üzrə sözləri tarixən eyni kökə malik olub. İndi üz və üst mənaca bir qədər fərqlənir. Üzrə sözü üz yer kimi olub, sonra yer sözü şəkiçiləşərək -rə formasında sabitləşib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / üzrə2 I послел. 1. по (употребляется при обозначении области, сферы проявления, действия, состояния и т.п.). Bəzi fənlər üzrə по некоторым дисциплинам, bölgələr üzrə по регионам, marşrut üzrə по маршруту, nəqliyyat üzrə по транспорту, ərzaq məhsulları üzrə по продовольственным товарам, heyvandarlıq üzrə по животноводству; yüngül atletika üzrə yarışlar соревнования по легкой атлетике, şahmat üzrə dünya çempionatı чемпионат мира по шахматам, məktəb üzrə əmr приказ по школе, kadrlar üzrə təlimatçı инструктор по кадрам, ixtisası üzrə işləmək работать по специальности 2. согласно (соответственно, сообразно чему-л.). Göstəricilər üzrə согласно показателям, qanun üzrə mühakimə olunmaq быть осужденным согласно закону, tədris planı üzrə согласно учебному плану, qrafik üzrə согласно графику, cədvəl üzrə согласно расписанию, nizamnamə üzrə согласно уставу II союз. разг. как. Məlum olduğu üzrə как известно, bir qayda üzrə как правило III предик. üzrədir близок, близка (-о, -и) к … günəş batmaq üzrədir солнце близко к закату, gəmi sahilə çatmaq üzrədir корабль близок к берегу, yarışlar başa çatmaq üzrədir состязания близки к завершению, iş qurtarmaq üzrədir работа близка к завершению
Azərbaycanca-rusca lüğət / üzrə1 qoş. 1. according to, under; qayda ~ according to the regulation; beynəlxalq qanun ~ under international law; konstitusiya ~ under the constitution, constitutionally; moda / dəb ~ according to fashion; 2. in accordance with; komitənin qərarı ~ in accordance with the decision of the committee; 3. by, to; əmr ~ by order; hüquq ~ by right; 4. on the point (of+ger.), just (about+to inf.); O, gəlmək üzrədir He is on the point of coming, He is just about to come
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / üzrə1 qoş. conformément à qch, en conformité de qch, d’après qch, selon qch, suivant qch ; qayda ~ d’après la règle ; beynəlxalq qanun ~ conformément à la loi internationale ; konstitusiya ~ selon la constitution ; əmr ~ d’après l’ordre
Azərbaycanca-fransızca lüğət / üzrə1 къушм. 1. килигна, килигай; кьурвал; -далди, -дал; şəriət üzrə boşamaq шариатдалди (шариатдин къанунриз килигна) рахкурун, тӀалакьар вахгун, кӀудун; plan üzrə işləmək пландалди (пландиз килигна, пландив кьурвал) кӀвалахун; 2. -дал; şahmat üzrə çempion шахматдал чемпион; 3. са кардин куьтягь хьун, акьалтӀун, акьалтӀиз мукьвал хьун къалурун манада; gün batmaq üzrə idi рагъ акӀизвай (акӀиз мукьва тир); ** aidiyyəti üzrə кил. aidiyyət.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / üzrə