ərsə sözü azərbaycan dilində

1 is. [ər.] 1. Meydan, açıq yer, boş yer; düzən. Bir ərsədə hər əsər ki gördüm; Sənsən deyib ol əsər, yügürdüm. Füzuli. Mahi-rəmazandır, yenə meydan da bizimdir; Meydan da bizim, ərsədə cövlan da bizimdir. M.Ə.Sabir. ◊ Ərsəyə gəlmək – meydana gəlmək, ortalığa çıxmaq. Bir cavan təzədən gəlib ərsəyə; Əcayib oğlandır, adı Məhəmməd. M.P.Vaqif. 2. Kamala yetmə, müstəqil həyat sürməyə başlama. ◊ Ərsəyə çatmaq – kamala yetmək, böyümək. [Dövlətlilər] boy atıb ərsəyə çatmamış alverə elə qurşanırdılar ki, … heç bir peşə öyrənməyə də fikir verməyə macalları olmurdu. Ə.Əbülhəsən. Ərsəyə yetirmək (çatdırmaq) – böyütmək, yetişdirmək, ortalığa çıxartmaq. Ərsəyə yetmək (çatmaq) – böyümək, kamala çatmaq, müstəqil həyat sürməyə başlamaq.

2 ə. bax ərsəgah.

1 сущ. устар. площадь: 1. большое незастроенное место 2. пространство земли, ровное место ◊ ərsəyə yetirmək (çatdırmaq) kimi выводить, вывести в люди кого; ərsəyə yetmək (çatmaq): 1. выходить, выйти в люди 2. достигать, достичь совершеннолетия; ərsəyə gəlmək (çatmaq): 1. появляться, появиться, возникать, возникнуть 2. расти, вырасти, достигать, достичь совершеннолетия 3. получаться, получиться; обходиться, обойтись кому-л. во что-л.

1 i.: ~yə yetirmək / çatdırmaq to rear (d.), to bring* up (d.); (heyvanı) to rear (d.), to breed* (d.), to raise (d.); (bitkini, ağacı) to grow* (d.), to raise (d.)

1 is. ~yə çatdırmaq faire à qn faire son chemin ; cultiver vt (bitkini, ağacı)

1 [ər.] сущ. 1. майдан, ачух чка, буш чка; дуьзен; // ərsəyə gəlmək майдандал атун, арадиз акъатун; 2. акьул балугъ хьун, бегьем хьун, камалдихъ агакьун, садан куьмекни галачиз, вичи-вичиз яшамиш жез авалун; ** ərsəyə çatmaq акьул балугъ хьун, камалдихъ агакьун, бегьем хьун, чӀехи хьун; ərsəyə yetirmək (çatdırmaq) хвена чӀехи авун, агакьарун, арадиз акъудун; ərsəyə yetmək (çatmaq) акьул балугъ хьун, чӀехи хьун, камалдихъ агакьун, садан куьмекни галачиз, вичи-вичиз яшамиш жез авалун.