ətraflı sözü azərbaycan dilində

1 sif. Müfəssəl, hərtərəfli, təfsilatlı, geniş. Ətraflı məktub. Ətraflı izahat. // Zərf mənasında. Ətraflı məlumat vermək. Ətraflı şərh etmək. – Müdir klinikanın məsələlərindən ətraflı danışdı. Ə.Vəliyev.

1 müfəssəl — hərtərəfli — təfsilatlı — geniş

2 ƏTRAFLI [İsmayıl bəy:] Nərimanovun nə barədə danışdığını ətraflı müəyyənləşdir (Ə.Vəliyev); MÜFƏSSƏL Güləbətin ona müfəssəl məlumat verməyi artıq bildi (M.İbrahimov); TƏFSİLƏN Xan Nağıl elə təfsilən, yeni hamısını birbəbir (C.Məmmədquluzadə); TƏFSİLLİ Əsər çox təfsilli yazılmışdı (M.S.Ordubadi); HƏRCƏHƏTLİ, GENİŞ, HƏRTƏRƏFLİ (bax).

1 ƏTRAFLI – QISACA Axşam mütləq sizə gələrəm, ətraflı söhbət edərik (C.Əmirov); Şən əhvalatı qısaca danışdım (Y.Əzimzadə).

1 1. подробный, обстоятельный, многосторонний, всесторонний; 2. подробно, обстоятельно, детально, всесторонне;

2 I прил. подробный, детальный, доскональный (содержащий не только основное, но и в частности детали), развёрнутый. Ətraflı məlumatlar подробные сведения, ətraflı izahat подробное объяснение, ətraflı məktub подробное письмо, ətraflı plan развёрнутый план II нареч. подробно, детально, досконально; обстоятельно. Ətraflı danışmaq подробно рассказать, ətraflı yazmaq подробно написать, ətraflı tədqiq etmək подробно исследовать, ətraflı düşünmək досконально обдумать, ətraflı nəql etmək обстоятельно изложить

1 I. s. (geniş) comprehensive; (hərtərəfli) all-round; (müfəssəl) detailed, minute; (mükəmməl) thorough II. z. in detail, minutely; at (great) length

1 sif. large, développé, -e, compréhensi//f, -ve ; dans ses moindres détails

1 1. прил. вири патарихъай (терефрихъай) тир, гьар патахъай тир, вири куьлуь-шуьлуьяр къалурнавай, гегьенш (мес. ччар); 2. нареч. вири патарихъай, вири куьлуь-шуьлуьярни кваз, гегьенш (мес. малумат гун).