bəzəkçi sözü azərbaycan dilində

1 is. 1. Bəzək vuran, bəzək verən, bəzək işləri ustası. 2. etnoqr. Köhnə məişətdə: gəlin köçürülən qızları, yaxud varlı evlərdə qadınları bəzəndirib geyindirən. Bəzəkçi qadınlar içəri girdilər. M.S.Ordubadi. 3. məc. dan. Adamı bəzəyən, adama söz qoşan.

1 1. BƏZƏKÇİ (etn.) (Gəlin köçürülən qızları bəzəndirib geyindirmək) Bəzəkçi qadınlar içəri girdilər (Çəmənzəminli); MƏŞŞATƏ [Kərbəlayı Qurban:] Men palazı salım, sən də sabah məşşatələri tap, götür get qız axtarmağa (Çəmənzəminli); ZİNƏT VERƏN QADIN Saçlarının üstünə vurulmuş almas cıqqanı çıxarıb bir tərəfə atdı, zinət verən qadınların hər birisini bir tərəfə itələyib öz yataq otağına qaçdı (M.S.Ordubadi). 2. bəzəkçi bax nəqqaş

1 сущ. 1. художник-декоратор 2. этногр. женщина, наряжающая невесту 3. перен. разг. балагур, насмешник

1 i. 1. decorator; 2. a woman who adorns the bride; 3. d.d. joker, jester

1 is. 1) peintre-décorateur m ; 2) femme f qui s’occupe de l’embellissement de la fiancée

1 сущ. безегчи (1. безег ядайди, безег (дамах) гудайди, безегдин крарин устӀар; 2. этногр. тухузвай сусариз ва я варлу кӀвалера дишегьлийриз дамахдайди; дамахчи; 3. пер. рах. буфтачи, буфта гваз гафар туькӀуьрдайди).