damğalamaq sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. Damğa vurmaq, damğa aləti ilə nişan vurmaq, dağ basmaq. [Gülsənəm:] Ağamın naxırçısı inəyimi damğalayıb bəyin naxırına qatmış. S.S.Axundov. // Möhür basmaq. 2. məc. Rüsvay etmək, iç üzünü açıb göstərmək, ləkələmək.

1 möhürləmək — nişanlamaq

2 ləkələmək

1 таврить, ставить тавро, клеймить

2 глаг. клеймить, заклеймить: 1. nəyi выжигать, выжечь клеймо на коже животного; таврить 2. kimi выжигать клеймо на теле преступника (в нек-ых государствах и в России до 1863 года) 3. накладывать, наложить, ставить, поставить клеймо (на товаре, изделиях и т.п.), маркировать 4. перен. сурово осуждать, бичевать. Nifrətlə damğalamaq клеймить презрением

1 f. to brand (d.); heyvanı ~ to brand the cattle; oğurluğa görə (oğru kimi) ~ to brand as a thief

1 f. marquer au fer chaud ; heyvanı ~ marquer au fer chaud des bétails

1 гл. 1. тагъма ягъун, тагъма илисун, лишан ягъун (ифей ракьувди, тагъмадивди); // кӀумп ягъун, печать ягъун; 2. пер. русвагь авун, леке кутун.