* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 sif. Saçı, tükü parıltılı sarı-qırmızı rəngdə olan. Kürən oğlan. – Kürən at, geriyə dön! – dedikdə, kürən at dərhal geriyə sıçradı. M.S.Ordubadi. // İs. mənasında. Bu rəngdə saçı, tükü olan at, adam və s. Kürəni minmək. Kürəni çapmaq. – Üfüqlərdə günəş; Alov yallı bir kürən. R.Rza.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / kürən3 Saçı, tükü parıltılı sarı-qırmızı rəngdə olan. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Ərəbatın kəhərindən, kögündən, Qoçaq minər bu kürənin yeyindən. Gətürün öyəcdən, qırın qoyundan, Yeyün qoçaqlarım, ta mən gəlincə. (Paris nüsxəsi, 3-cü məclis)
Azərbaycan dastanlarının leksikası / kürən1 Alınma sözdür, bizdə onun qarşılığı sarımtıl kəlməsidir. Kayrıy şəklində rus dilində də işlədilir (ruslar buna рыжак da deyirlər). Kəhər sözü də var. Bu da kürən sözünə yaxın mənanı bildirir (qnedoy). Kəhər atın quyruğu və yalmanı qara rəngdə olur, dərisi isə kürən. Bu da alınmadır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / kürən2 I сущ. 1. рыжак (конь рыжей масти) 2. в знач. сущ. рыжий II прил. рыжий: 1. красно-желтый или желто-красный (о цвете волос, шерсти, масти лошади). Kürən at рыжий конь, kürən saçlar рыжие волосы 2. в названиях растений и животных: зоол. kürən meşə siçanı рыжая лесная полевка
Azərbaycanca-rusca lüğət / kürən1 I. i. (at) chestnut; (adam) red-head II. s. reddish-yellow; (saç, xəz) red, (i.s.) of ginger colour; ~ saç ginger hair; ~ saçlı red-haired; ~ dələ a red squirrel; (at) chestnut, (i.s.) of chestnut colour, chestnutcoloured
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / kürən1 is. couleur f du marronier m d’Inde, alézan m (at haqq.) ; châtain m, -e f (adam haqq.) sif. marron, -ne ; châtain, -e ; ~ saç cheveu m châtain
Azərbaycanca-fransızca lüğət / kürən1 прил. расу; куьрен (чӀарар хъипивални-ярувал акахьай расу рангунин); kürən oğlan расу гада; kürən at куьрен (расу) балкӀан; // сущ. гьахьтин чӀарар авай балкӀан, инсан ва мс.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / kürən