ləkələmək sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. Paltara, yaxud bir şeyin üstünə ləkə salmaq; batırmaq, bulamaq. Paltarını ləkələmək. Kitabı ləkələmək. Çəkmələrini ləkələmək. 2. məc. Birisinin adına, şərəfinə toxunulacaq söz demək; olmayan şeyi ona isnad etmək, bədnam etmək, rüsvay etmək, biabır etmək, hörmətdən salmaq, qara yaxmaq. [Molla Xəlil] müəllimi xalq nəzərində ləkələmək üçün İslamı qurşamışdı ki, şikayət etsin. S.Hüseyn. [Barat:] Yoldaş Şərif, nə haqq ilə sən müəllimə Almaz xanımı biabır edirsən, ləkələyirsən? C.Cabbarlı.

1 çirkləmək — kirlətmək — bulamaq — batırmaq

2 utandırmaq — pisləmək

1 1. пачкать, пятнать, марать; 2. перен. позорить, посрамлять, чернить, порочить, компрометировать;

2 глаг. пятнать, запятнать: 1. пачкать, оставляя пятно. Süfrəni ləkələmək пятнать скатерть 2. перен. опорочивать, бесчестить. Dostunu ləkələmək запятнать друга, özünü ləkələmək запятнать себя

1 f. 1. (müst. və məc. mən.) to stain (d.), to spot (d.), to brand (d.), to bolt (d.), to blemish (d.), to blotch (d.); 2. to disgrace (d.); to dishonour (d.), to soil (d.) d.d. to dirty (d.); mürəkkəblə ~ to spot / to stain with ink; O, məni ləkələyib (rüsvay edib) He has blotted me out; (öz) adını / özünü ~ to soil one’s name, to cast* a stain on one’s name, to soil oneself; to get* oneself dirty; birisinin yaxşı adını ~ to stain / to sully smb’s good name, to swear smb’s reputation

1 f. 1) tacher vt, maculer vt, salir vt, souiller vt, entacher vt ; 2) məc. déshonorer vt ; discréditer vt, calomnier vt

1 гл. 1. леке авун, леке кутун; кьацӀурун; 2. пер. батӀлам авун, беябур авун, русвагь авун, гьуьрметдай авудун, буьгьтен вегьин.