hədələmək sözü azərbaycan dilində

1 f. Hədə gəlmək, qorxutmaq, hədə-qorxu gəlmək, təhdid etmək. Baldızı, Məsməni hədələyir, “ərinin əmrindən çıxmağa ixtiyarın yoxdur” – deyirdisə də, bir təsiri olmayır. S.Hüseyn. Bircə Lətif özünü yoldaşları arasında çəkir, hamını öz iradəsinə tabe etməyə çalışır, ona qulaq asmayanları hədələyirdi. H.Seyidbəyli.

1 qorxutmaq — vahimələndirmək

2 HƏDƏLƏMƏK Məmmədəlilər bir adam göndərib onu hədələdilər (M.Hüseyn); QARA-QORXU GƏLMƏK [Möhlətov:] İndidən bir qara-qorxu gəlmək lazımdır (Mir Cəlal); QORXUTMAQ Heydər bəy: Onu birdən çıxdı, qorxutdum, hamısı qaçdı getdi (M.F.Axundzadə); YANIMAQ (dan.) Elə bil o, kimi isə yanıyırdı (M.Hüseyn); HƏDƏ GƏLMƏK

1 грозить, пригрозить, угрожать, запугивать, устрашать

2 глаг. грозить, угрожать (произносить угрозы, требуя, добиваясь чего-л.). Barmaqla hədələmək грозить пальцем, ölümlə hədələmək угрожать убийством, işdən xaric etməklə hədələmək угрожать увольнением с работы

1 f. to threaten (d. with), to menace (d. with); Onu ölümcül təhlükə hədələyir Mortal danger threatens him / her, He / She is threatened by mortal danger; Onlar məni silahla hədələdilər They menaced me with weapon

1 f. menacer qn de qch ; intimider vt ; terroriser vt

1 [ər.] гл. гьелягъар кьун (авун), сеперар авун (гун), къургъарун, кичӀерар гун, куьчӀуьрарун.