* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. [ər. əsli yunancadan] 1. İnsanın təəssüratını, hiss və ideyalarını ritm və intonasiya cəhətdən mütəşəkkil səslərlə ifadə edən sənət. Xalq musiqisi. Şərq musiqisi. Klassik musiqi. – Bir qədər keçəndən sonra musiqiyə olan həvəsim o qədər azaldı ki, başıbəlalı düdüyü bilmərrə gözdən saldım. C.Məmmədquluzadə. // Bu sənətə aid əsər və ya əsərlər. Ü.Hacıbəyovun musiqisi. M.Maqomayevin musiqisi. 2. Həmin sənətin, vokaldan fərqli olan instrumental (çalğı alətləri ilə ifa edilən) növü. Cəfər Cabbarlının “Sevil” əsərinə yazılmış musiqi. – Pərdədən qabaq musiqi çalınır. Ü.Hacıbəyov. Dünyanı öz səsi və öz musiqisi ilə titrədən böyük sənətkarın əlləri titrəyirdi. M.S.Ordubadi. 3. Musiqi əsərlərinin ifası; çalğı. Musiqiyə qulaq asmaq. Musiqidən zövq almaq. Musiqi səsi. – Başla musiqiylə bizim bayramı; Əlində yaylığı oynasın hamı. S.Vurğun. Birdən şirin bir musiqi axıb gəldi. İ.Əfəndiyev. 4. məc. Musiqini xatırladan, qulağa xoş gələn, ahəngdar, melodik səs. [Qızın] səsi həzin bir musiqi qədər xoş idi. S.Hüseyn. 5. Musiqiyə aid olan, musiqi ilə bağlı olan. Musiqi məktəbi. Musiqi gecəsi. Musiqi alətləri. – Şənləndirir hər kəsi; Bir musiqi məclisi. A.Şaiq. [Rəhim:] Mən müharibədən əvvəl Bakıda dövlət konservatoriyası yanında onillik musiqi məktəbində oxuyurdum. Ə.Sadıq.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / musiqi1 Almanca “buxov” deməkdir (buxovun çıxardığı səslə bağlı yaranıb, təqlidi sözdür). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / musiqi1 MUSİQİ Rənglərin də musiqi kimi ahəngi var (R.Rza); ÇALĞI Çünki nə çalğı səsi gəlirdi, nə də deyib-gülən vardı (M.İbrahimov).
Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / musiqi2 I сущ. музыка: 1 искусство, в котором переживания, эмоции и т.п. выражаются ритмически организованными звуками. Musiqi tarixi история музыки, musiqi nəzəriyyəsi теория музыки, klassik musiqi классическая музыка, simfonik musiqi симфоническая музыка 2. произведение этого вида искусства; совокупность таких произведений. Üzeyir Hacıbəyovun musiqisi музыка Узеира Гаджибекова, musiqiyə qulaq asmaq слушать музыку 3. исполнение, звучание произведений этого искусства. Musiqi çalınır музыка играет, musiqi səsləri звуки музыки II прил. музыкальный (относящийся к музыке, свойственный ей). Musiqi alətləri музыкальные инструменты, musiqi əsəri музыкальное произведение, musiqi incəsənəti музыкальное искусство, musiqi məktəbi музыкальная школа, musiqi təhsili музыкальное образование, musiqi axşamı (gecəsi) музыкальный вечер
Azərbaycanca-rusca lüğət / musiqi1 I. i. music; ~ ilə məşğul olmaq to practise music II. s. music; ~ məktəbi music-school; ~ hissiyatı / qabiliyyəti an ear for music
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / musiqi1 is. musique f, ~ ilə məşğul olmaq faire de la musiqus ; ~ gecəsi soirée f musicale ; ~ məktəbi école f de musique ; ~ konservatoriyası conservatoire m
Azərbaycanca-fransızca lüğət / musiqi1 [ər. əsli yunancadan] музыка; xalq musiqisi халкьдин музыка; musiqiyə qulaq asmaq музыкадиз яб гун; // музыкадин (мес. ван, алатар).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / musiqi