* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 [ər.] 1. is. Hər hansı bir (adətən qabaqcıl, mütərəqqi, ədalətli, doğru) iş və s. uğrunda mübarizə aparan, çalışan adam. Sülh mübarizləri. // Sif. mənasında. [Ömər Lütfi:] Sizin kimi mübariz arqadaşlarımız da var. H.Nəzərli. // Döyüşçü, vuruşan. [Bəhram:] Mən də vuruşanlarla, qalib gələnlərlə bir sırada mübariz bir əsgər kimi irəliləyəcəyəm. Ə.Vəliyev. 2. is. köhn. Oyunda, yarışda rəqib. Gəldi, mübariz tələb etdi genə; Söylədi ki, kimdi bərabər mənə? S.Ə.Şirvani. Fəxrəddin isə topu havada əlində saxlamaqla mübariz gözləyirdi. M.S.Ordubadi. [Qaraca qız] rəqs etməyi olduqca sevirdi, odur ki, məclisə mübariz istəyən pəhləvan kimi atıldı. S.S.Axundov. 3. sif. Mübarizəyə çağıran, mübarizə ruhlu. Mübariz çağırış. – Dostların arasında, İtaliya torpağında; Səsləndi ən mübariz nəğmələr dodağında. S.Rüstəm.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / mübariz3 ə. 1) qabaqcıl, mütərəqqi ideya uğrunda çalışan; bir şeyə nail olmaq üçün səy edən; 2) oyunda, yarışda qalib gələn; 3) mübarizəyə çağıran.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti / mübariz1 Ərəbcədir, bariz, buruz sözləri ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / mübariz3 MÜBARİZ [Naməlum adam Güləbətinə:] Mən səni mübariz, möhkəm ürəkli bir qız bilirəm (M.İbrahimov); DÖYÜŞKƏN O, Rüstəmi çox istəyirdi, onu illərin sınağından çıxmış döyüşkm, mərd bir adam kimi tanıyırdı (İ.Əfəndiyev); DÖYÜŞƏN, MÜBARİZƏÇİ.
Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / mübariz1 MÜBARİZ – ƏFƏL O, Zaranı xatırladıqda, özünü daha qüvvətli, daha mübariz bir adam kimi hiss edərdi (S.Vəliyev); Çalış bacarıqsız, əfəl adamlar olsun (İ.Fərzəliyev).
Azərbaycan dilinin antonimlər lüğəti / mübariz2 I сущ. борец, боец (тот, кто участвует в борьбе, борется). Azadlıq uğrunda mübarizlər борцы за свободу, əmək cəbhəsinin mübarizləri бойцы трудового фронта II прил. боевой (воинствующий, готовый к борьбе). Mübariz ruhda в боевом духе, mübariz şüarlar боевые лозунги, partiyanın mübariz proqramı боевая программа партии
Azərbaycanca-rusca lüğət / mübariz1 I. i. fighter, champion, supporter; sülh ~ləri fighters for peace, peace supporters, champions of peace II. s. fighting, go-ahead, energetic, lively, fighting spirit; ~ adam fighting / energetic man*; ~ görkəm / əhval-ruhiyyə warlike / bellicose air / tone; ~ olmaq to be* bellicose; ~ xasiyyət warlike character
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / mübariz1 is. militant m, -e f ; combattant m, -e f ; sülh uğrunda ~ militant de la paix ; ~ ruh esprit m combatif
Azərbaycanca-fransızca lüğət / mübariz1 [ər.] 1. сущ. женгчи, женг чӀугвадайди (са адалатлу, гьахъ кар патал женг тухудай, алахъдай кас); 2. сущ. куьгьн. къугъунра, акъажунра къарши пад; 3. прил. женгиниз эвердай, женгинин руьгь квай, женгинин (мес. манияр).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / mübariz