mənfur sözü azərbaycan dilində

1 sif. [ər.] Nifrət olunan, nifrətə layiq, nifrətli, xoşa gəlməyən, çox pis; sevilməyən, istənilməyən. [Humay:] Cəmili azarlatdığım o mənfur saat, o məşum dəqiqələr kaş ki, yaranmayaydı. H.Cavid. [Səfərəli:] Mən sizi düşmənlərin bu mənfur hərəkətinə etiraz etmək üçün tətilə çağırıram. H.Nəzərli. …Düşünürdü ki, artıq qorxunu mənfur bir hiss kimi ürəyindən çıxarıb atmalıdır. S.Rəhman.

2 ə. nifrətlənmiş, nifrətə layiq; iyrənc.

1 Ərəbcə nifrət sözü ilə kökdaşdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

1 iyrənc — çirkin — acı — mənhus

1 MƏNFUR – GÖZƏL Pərşana rəzil və mənfur göründü (M.İbrahimov); Axı Rasim elə o zaman da gözəl idi (M.İbrahimov).

1 неприятный, антипатичный, противный, презренный, омерзительный, проклятый, ненавистный

2 прил. 1. отвратительный, противный, омерзительный. Mənfur hərəkət омерзительный поступок, mənfur bir iy противный запах 2. ненавистный (вызывающий ненависть, отвращение). Mənfur düşmən ненавистный враг

1 s. unpleasant, disagreeable, antipathetic, nasty, offensive; cursed, damned, accursed; ~ adam unpleasant / repulsive man*

1 sif. abominable, execrable ; dégoûtant, -e, répugnant, -e ; odieu//x, -se ; ~ adam homme m odieux

1 [ər.] прил. нифретдиз лайих (тир), хуш текъвер, гзаф пис, лянет хьайи, лянетлу; такӀан (мес. гьерекат).