oxşatmaq sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. Bənzətmək. [Qulam müəllim] Dəmirovu oxşatmışdı, ancaq tanıya bilməmişdi. S.Rəhimov. Qız yenə gülümsündü və bu təbəssüm onu məsum bir uşağa oxşatdı. H.Seyidbəyli. 2. Yanılıb bir şeyi başqa bir şey zənn etmək, yanılıb bənzətmək. Öz komandirinə oxşatmaq.

1 OXŞATMAQ Mən ürəkdən vurulmuşam bir qıza; Oxşatmayın, gəlin onu ulduza (M.Rahim); BƏNZƏTMƏK Bəziləri Naaranı əbədi həyat bəxş edən ağaca bənzədir (Çəmənzəminli); EYNİLƏŞDİRMƏK.

1 1. делать похожим, уподоблять, отождествлять, отождествить, подражать; 2. принять один предмет за другой, одно за другое (вследствие сходства);

2 глаг. 1. уподоблять, уподобить. Özünü müğənniyə oxşatmaq уподобить себя певцу 2. принимать, принять кого -, что-л. за кого -, что-л. Səni qardaşıma oxşatdım я принял тебя за брата, onu sənə oxşatdım я принял его за тебя 3. делать, сделать похожим. Bu papaq səni əsgərə oxşadır эта шапка делает тебя похожим на солдата 4. подражать (повторять, воспроизводить чьи-л. действия, движения). Səsinə oxşatmaq kimin, nəyin подражать голосу кого, чего 5. имитировать. Mirvariyə oxşatmaq имитировать жемчуг

1 f. 1. to make* alike (d.), to liken (d. to); to imitate (d.); 2. dilç. to assimilate (d. to, with)

1 f. comparer vi ; égaler vt à qch ; ressembler vi (à) ; assimiler (s’) à

1 гл. ухшар авун, ухшарун; ухшар гъун.