* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 sif. 1. Müxtəlif şeylərdən və ya növlərdən ibarət olan, başqa şey və ya şeylər qatılmış olan; yekcins olmayan, saf və xalis olmayan, müxtəlif ünsürlərdən ibarət olan. Qarışıq yun. Qarışıq yağ. // Qoşma mənasında. Başqa bir şeylə qarışmış. [Rzaqulu xanın] …çöhrəsi qayət solğun isə də, yanaqlarında sarıntı ilə qarışıq bir qırmızılıq qalmışdı. M.S.Ordubadi. Bu anda daha da bərk uğuldayan quyudan palçıqla qarışıq daşlar fəvvarə vurdu. M.Hüseyn. Xan sevinc və dəhşət qarışıq qeyri-insani bir səslə hayqırdı. M.Rzaquluzadə. 2. İs. mənasında. İki cinsdən olan, iki soydan əmələ gəlmiş, mələz. Bu itin canavarla qarışığı vardır. 3. İs. mənasında. Bir şeyə qarışdırılmış şey, bir şeyin içində olan başqa şey; qatışıq. Bu buğdanın qarışığı var. Yun və ipək qarışığından toxunmuş parça. 4. zərf Bir yerdə, birlikdə, birgə, bərabər. Qaçaraqda əlini atıb, Telli xanımı pərdə qarışıq götürüb, atın tərkinə qoydu. “Koroğlu”. 5. Bir-birinə keçmiş, qarmaqarışıq, tərtibsiz, nizamsız. Qarışıq saç. Bu kitablar çox qarışıqdır. 6. Anlaşılmaz, dolaşıq, aydın olmayan, qeyri-müəyyən. Qarışıq yazı. Qarışıq fikir. Qarışıq yuxu. – [Telli] nəhayət, qarışıq səslər gəldiyini fərq etdi. S.Hüseyn. Qarışıq addım səsləri yenicə uyqudan ayılıb yatağından qalxmamış Məhərrəmi diksindirdi. H.Nəzərli.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / qarışıq1 QARIŞIQ – AYDIN Bu çöhrədə saf, aydın, qayğı qarışıq bir təbəssüm var (S.Sərxanlı). QARIŞIQ – AYDIN O axşam bu qarışıq fikirlərlə avara-sərgərdan şəhərin küçələrini dolaşdım (S.Qədirzadə); İndi isə getdiyi bu aydın yollar məni əməyə-zəhmətə aparır, səadətə, xoşbəxtliyə gətirib çıxarır (S.Qədirzadə). QARIŞIQ – TƏMİZ Səndə təmiz fransız qanı yoxdur. Deyəsən, qarışığın var (S.Qədirzadə).
Azərbaycan dilinin antonimlər lüğəti / qarışıq1 1. смесь, смешанный; 2. путаный, запутанный, неразборчивый, беспорядочный; 3. разнородный;
Azərbaycanca-rusca lüğət / qarışıq2 I прил. 1. смешанный. Qarışıq əhali смешанное население, qarışıq meşə смешанный лес, qarışıq mallar mağazası магазин смешанных товаров, физ. qarışıq birləşmə смешанное соединение, qarışıq qaz смешанный газ, qarışıq kristallar смешанные кристаллы, qarışıq vəzilər мед. смешанные железы, qarışıq yük связь. смешанная нагрузка, qarışıq gübrə с.-х. смешанное удобрение 2. путаный, спутанный, неразборчивый, беспорядочный. Qarışıq saçlar спутанные волосы 3. разнородный. Qarışıq maddələr разнородные вещества 4. комбинированный. Qarışıq yem комбинированный корм II послел. вместе. Dəftərləri kitab qarışıq götürmək взять тетради вместе с книгой III нареч. путано. Qarışıq danışır (yazır) говорить (пишет) путано IV сущ. смесь (смешение разнородных веществ, элементов)
Azərbaycanca-rusca lüğət / qarışıq1 I. i. mixture II. s. 1. mixed; ~ meşə mixed forest / wood; ~ cümlə qram. mixed sentence; ~ salmaq to mix up (d.), to muddle up / together, to get* (d.) all wrong; 2. confused, ~ səslər confused sounds III. z. confusedly, in a confused manner
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / qarışıq1 прил. 1. акахьай; какахьай; qarışıq yuxu акахьай ахвар; qarışıq fikir акахьай фикир; qarışıq saç акахьай чӀарар; // сущ. са затӀуник акадарнавай (квай, акахьнавай, какахьнавай), са затӀунин къене авай маса затӀ; buğda ilə arpa qarışığı къуьлуьнни мухан акахьай; 2. харчи, са жуьрединди тушир, михьи тушир, саф тушир, халис тушир, маса затӀар квай; qarışıq buğda акахьай къуьл, харчи къуьл; qarışıq un акахьай гъуьр, харчи гъуьр; 3. сущ. акахьай, гибрид, метис; 4. нареч. галаз, кваз, санал, барабар.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / qarışıq