* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
2 Eyib, ləkə, şərəfsizlik. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Azərbaycan dastanlarının leksikası / qaralıq1 QARALIQ – AĞLIQ Qış çıxır, üzü qaralıq kömürə qalar (Ata. sözü); Təslim əlaməti deyil bu ağlıq (S.Rüstəm).
Azərbaycan dilinin antonimlər lüğəti / qaralıq2 сущ. 1. чернота (темный цвет чего-л.). Dərinin qaralığı чернота кожи 2. перен. отрицательные, порочные поступки
Azərbaycanca-rusca lüğət / qaralıq1 сущ. чӀулаввал, чӀулав затӀунин гьал; saçın qaralığı чӀарарин чӀулаввал.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / qaralıq