qılıq sözü azərbaycan dilində

qılıq sözünün leksik mənası və izahı

• 1 is. Xasiyyət, yaxşı rəftar. [Tubu:] Arvadın gərək qılığı olsun. Ə.Haqverdiyev. ◊ Qılığına girmək – birinin etibarını qazanmaq, yaxud müəyyən bir məqsəd üçün ona xoş sifət göstərməklə, şirin dil ilə, yaxud yaltaqlanmaqla ürəyini ələ almaq, tovlamaq. Mənim qardaşımın da qılığına belə girmişdi ki, bir sözü iki olmurdu. Ə.Haqverdiyev. Pərzada elə gəldi ki, kimsə qızın qılığına girib başdan çıxarıb, yoxsa belə şey olmaz. Mir Cəlal. [Mirzə Qərənfil:] Dava yox, biz onun qılığına girib otaqların ikisini ələ keçirə bilərik. S.Rəhman. Qılıq eləmək (etmək) – yaltaqlıq etmək. [İmran:] Hə, indi bildim ki, mənə etdiyin bu qılıqlar nə üçün imiş. S.S.Axundov. Ömər xan kimi bir dilavər ona [Fətəli xana] qılıq eləyir, amma axmaq Məmmədhəsən dirsək göstərir… Çəmənzəminli.

  Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / qılıq

qılıq sözünün etimologiyası

• 1 Qılmaq feilindən törəyib. Qul, qulluq, qıldıqsız, eləcə də türk dilindəki kollanmaq sözlərinin hamısı qılmaq zəminində yaranıb, “rəftar” deməkdir. Deməli, qul sözü farsın deyil, özümüzündür. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

  Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / qılıq

qılıq sözünün sinonimləri (yaxın mənalı sözlər)

• 1 xasiyyət — təbiət

  Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / qılıq

• 2 qılıq bax xasiyyət

  Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / qılıq

qılıq sözünün rus dilinə tərcüməsi

• 1 1. уживчивость; 2. характер, нрав;

  Azərbaycanca-rusca lüğət / qılıq

• 2 сущ. 1. характер, нрав 2. заигрывания ◊ qılığı дар горячий, вспыльчивый; qılığına girmək втереться в доверие к кому-л.; qılıq etmək подлизываться, подмазываться

  Azərbaycanca-rusca lüğət / qılıq

qılıq sözünün inglis dilinə tərcüməsi

• 1 i. disposition; temper, favour; bir kəsin qılığına girmək to creep* into one’s favour; ~ etmək to curry favour (with), to suck / to make* up (to)

  Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / qılıq

qılıq sözünün fransız dilinə tərcüməsi

• 1 is. caractère m, humeur f, qualité f, marque f, trait m, nature f

  Azərbaycanca-fransızca lüğət / qılıq

qılıq sözünün ləzgi dilinə tərcüməsi

• 1 сущ. къилих, хесет, хъсан рафтар; ** qılığına girmək къилихда гьахьун, садан ихтибарвал къазанмишун ва я са макьсад аваз садаз ччин гана, ширин мецӀелди, ялтахвал авуна ам гъилиз къачун, алцурарун; qılıq eləmək (etmək) ялтахвал авун.

  Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / qılıq

qılıq sözü azərbaycan dilinin lüğətlərində