vuruşmaq sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. Döyüşmək, savaşmaq, çarpışmaq. Düşmənlə vuruşmaq. – Gəl indi cəbhəyə, yoldaş olaq biz; Bir cüt aslan kimi vuruşaq qoşa. S.Vurğun. 2. Dalaşmaq, kötəkləşmək, bir-birini vurmaq (yumruqla, ağacla və s. ilə). 3. məc. Bir şey uğrunda mübarizə etmək, bir şeyi əldə etməyə ciddiyyətlə çalışmaq. Bol məhsul uğrunda vuruşmaq. 4. məc. Mübahisə etmək, höcətləşmək, bəhsləşmək. Mollayev savadlı adamlarla vuruşanda daha amansız olurdu. M.Hüseyn.

1 höcətləşmək — bəhsləşmək

2 döyüşmək — çarpışmaq — savaşmaq

3 1. VURUŞMAQ Alay-alay qəhrəmanlar canlarından keçərək; Qarlı soyuq gecələrdə vuruşurlar sübhədək (Ə.Cəmil); DÖYÜŞMƏK Bir gün yağı cəhd edərsə sülhü boğmağa; Məzarından qalxıb yenə döyüşəcəksən!.. (S.Rüstəm); ÇARPIŞMAQ irəlidə piyadalar çarpışır (H.Nəzərli); SAVAŞMAQ ünənki hərb günündə də; Savaşanda ana torpaq.. (B.Vahabzadə); MÜBARİZƏ APARMAQ, TOQQUŞMAQ. 2. vuruşmaq bax dalaşmaq

1 биться, драться, сражаться

2 глаг. 1. сражаться, сразиться, воевать, биться. Düşmənlə vuruşmaq сражаться с врагом, vuruşmağa hazıram готов сразиться 2. бороться. Bol məhsul uğrunda vuruşmaq бороться за высокий урожай 3. драться

1 f. to fight* (with, against), to have* a fight, to join in the fight, to fight* a battle; vətən uğrunda ~ to fight* for one’s country; düşmənə qarşı ~ to fight* against the enemy; axıra / sona qədər ~ to fight* to the finish

1 f. battre (se), combattre vi ; lutter vi ; vətən uğrunda ~ combattre pour sa patrie ; düşmənə qarşı ~ combattre (və ya lutter, battre (se) contre) l’ennemi ; axıra (sona) qədər ~ lutter jusqu’au bout

1 гл. 1. кукӀун, дяве авун, женг чӀугун; 2. кукӀун, сада-сад ягъун (гъутув, лашунив ва мс.); 3. пер. женг чӀугун; 4. пер. гьуьжетун, акъажун.

1 savaşmak