qurutmaq sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. İslanmış, yaxud nəmlənmiş bir şeyi quru hala salmaq, rütubətini, yaşlığını, nəmliyini yox etmək. Paltarını qurutmaq. Günəş bir gündə yeri qurutdu. Bataqlıqları qurutmaq. Saçlarını qurutmaq. 2. Öz təsiri ilə yandırmaq, soldurmaq, tələf etmək. Günəşin istisi bütün bitkiləri qurutmuşdur. – Günəş səhər tezdən … gözdən itənə qədər od kimi hər tərəfi yandırır və qurudurdu. M.İbrahimov. 3. məc. dan. Arıqlatmaq, çox zəiflətmək, üzmək. Xəstəlik onu tamam qurutmuşdur. 4. Dondurmaq, hissiz bir hala salmaq, keyikdirmək. Soyuq bütün bədənimi qurutmuşdur. – Şaxta qurutmuş bədənin sərbəsər; Zərrəcə yox hissdən onda əsər. A.Səhhət. ◊ Özünü qurutmaq – sanki cansız, ruhsuz, dilsiz kimi dayanmaq. Hərbi qulluqçular ayaqlarını cütləyib özlərini qurudaraq, nəfəslərini içəri çəkmişdilər. M.İbrahimov.

1 сушить, осушить, высушивать, иссушить, обвяливать, обвялить, вывялить

2 глаг. nəyi 1. сушить, высушивать, высушить. Paltarı qurutmaq сушить бельё, otu qurutmaq сушить траву 2. осушать, осущить. Gölü qurutmaq осушить озеро; bataqlığı qurutmaq осушить болото 3. иссушивать, иссушить. İsti torpağı qurutdu жара иссушила землю 4. перен. измучить, изнурить. Dərd onu qurutdu горе изнурило его 5. вялить, обвяливать, обвялить. Balığı qurutmaq вялить рыбу

1 f. to dry (d.); to drain (d.); meyvə ~ to dry / to desiccate fruits; paltar ~ to dry clothes; torpağı ~ to drain the land

1 f. sécher vt, éponger vt ; essuyer vt, drainer

1 гл. 1. кьуру авун, кьурурун (мес. пек, гъед, чӀарар ва мс.); кьур акъудун; 2. ккун, хъипи авун, терг авун (мес. ракъини ттар, вал, хъач); 3. пер. рах. яхунарун, зайифарун, элчуьхарун; 4. къаю (аязди) чӀагурун, гацумарун (мес. беден); ** özünü qurutmaq ччан алачир, мез авачирди хьиз чӀагана тик акъвазун.