* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. Musiqi, musiqi aləti. Xalq çalğı alətləri ansamblı. – Uzaqdan incə və narın ahənglə çalğı səsi eşidilməyə başlar. H.Cavid. Ayna … diqqətlə çalğıya qulaq asdı. Ə.Məmmədxanlı.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / çalğı2 is. məh. Nazik çubuqlardan, tikan və s.-dən düzəldilən uzundəstəli süpürgə. Qulu bir az gicəllənib çalğını götürdü, başladı həyəti süpürməyə. S.Rəhimov.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / çalğı3 1. ÇALĞI (həyət süpürmək üçün böyük süpürgə) Xidmətçi qadın əlindəki iri çalğı ilə küçəni təmizləyirdi (Ə.Qasımov); HƏYƏT SÜPÜRGƏSİ Güləbətin həyət süpürgəsini yerə qoyub, ev süpürgəsini, xəkəndazı götürdü, hacının otağına tərəf yollandı (M.İbrahimov); SÜPÜRGƏ (bax). 2. çalğı bax musiqi
Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / çalğı1 ÇALĞI I is. mus. Musiqi. Əmimgilin qapısında üç gün, üç gecə çalğı səsləri kəsilmədi (M.İbrahimov). ÇALĞI II is. Həyat süpürgəsi. Çalğını götürüb, qapı-bacanı süpürdü (İ.Şıxlı).
Azərbaycan dilinin omonimlər lüğəti / çalğı1 1. музыка; 2. музыкальный; 3. голик (веник без листьев, ветвей или прутьев);
Azərbaycanca-rusca lüğət / çalğı2 1 I сущ. разг. музыка (исполнение, звучание музыкальных произведений). Çalğı səsi звуки музыки, çalğıya qulaq asmaq слушать музыку 2. игра (исполнение музыкального произведения на каком-л. инструменте). Sənə kimin çalğısı daha xoş gəlir чья игра тебе больше нравится? II прил. 1. музыкальный. Çalğı alətləri музыкальные инструменты 2. исполнительский. Çalğı manerası исполнительская манера; xalq çalğı alətləri ansamblı ансамбль народных инструментов 2 сущ. диал. метла (на длинной рукоятке). Həyəti çalğı ilə süpürmək подметать двор метлой
Azərbaycanca-rusca lüğət / çalğı1 I. i. music: ~ ilə məşğul olmaq to practise music: II. s. ~ alətləri musical instruments III. i. besom; ~ ilə süpürmək to besom away (d.), to besom out (d.)
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / çalğı1 is. 1) musique f ; ~ ilə məşğul olmaq faire de la musique ; ~ alətləri instruments m pl musicaux ; 2) balai m ; ~ ilə süpürmək balayer
Azərbaycanca-fransızca lüğət / çalğı1 сущ. нугъ. ккул (верхи ва я мс. таран путарикай кутӀуннавай гьаят, цур ва мс. шткун патал чӀехи ккул).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / çalğıI (Balakən, Basarkeçər, Cəbrayıl, Gədəbəy, Yardımlı, Goranboy, İmişli, Qazax, Oğuz, Şəki, Şuşa, Tovuz, Ucar) bax çalqi. – Ağacın o putaxlarınnan çalğı qayrerax (Gədəbəy); – A qızım, çalğını geti, eşiyi süpürax (Şəki); – Bala, çalğıyı götü, malların altın süpür (Basarkeçər); – Ə:, o çalğını gəti mə:, tavlanı süpürüm (Cəbrayıl) II (Balakən, Sabirabad, Şəki, Zaqatala) bax çalqu II. – Çalğıynan biçirıx otu, so:ra qotmana yığırıx (Şəki); – Otu çalğıynan çalıllar (Balakən) III (Göyçay, Kürdəmir) bax çalqi
Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti.