şitlik sözü azərbaycan dilində

1 is. 1. Şit, duzu az şeyin halı, keyfiyyəti. Şitliyindən xörəyi yemək olmur. 2. məc. Qeyri-ciddi, yüngül, bayağı, duzsuz hərəkət, söz. // məc. Nadinclik, dəcəllik, üzlülük; şit hərəkətlər, şit sözlər və s. Müəllimənin gözləri … bəzi uşaqların şitlik və dəcəlliyinin qarşısını almaqda onun əsas köməkçilərindən idi. S.Rəhimov. □ Şitlik eləmək – 1) nadinclik eləmək, dəcəllik eləmək, üz gətirmək. [Güləsər] tez-tez şitlik edir(di). İ.Şıxlı; 2) yüngüllük eləmək, hərəkətində, sözündə ifrata varmaq. Amma Molla özü heç qorxmayıb, əvvəlkindən də bir az artıq şitlik eləyir. “M.N.lətif.”

1 dəmdəməkilik — yelbeyinlik — yüngüllük

2 duzsuzluq

3 ərköyünlük — nadinclik — dəcəllik — şuluqluq

1 ŞİTLİK – CİDDİLİK Qızın birdən şitliyi tutdu (M.İbrahimov); Ciddilik onun təbiəti ilə bağlıdır (“Azərbaycan”).

1 1. баловство, озорство, шалость, легкомыслие; 2. недосол;

2 сущ. 1. недосол 2. перен. бестактность, вульгарность, пошлость, приторность 3. перен. баловство, озорство, шалость 4. перен. затасканность, банальность; şitlik etmək: 1) баловаться, шалить, дурачиться, озорничать 2) вести себя бестактно

1 i. 1. the state or quality having not enough salt; 2. məc. 1) petting, spoiling, over-indulgence; 2) mischievousness, naughtiness; ~ etmək to play about frolic, to fool around; Şitlik etmə! Don’t be naughty! Don’t be mischievous!

1 is. 1) platitude f, banalité f ; 2) trivialité f, vulgarité f ; polisonnerie f, espièglerie f

1 сущ. 1. шитвал, шит (кьел квачир ва я тӀимил квай) затӀунин гьал, ери; 2. пер. шитвал; // надинжвал, ччин алайвал; шит амалар, кьел квачир гафар, рахунар ва мс.; şitlik eləmək шитвал авун, шитвалун а) надинжвал авун, ччин гьалдун; б) шит амалар авун, кьезилвал авун.