əlüstü sözü azərbaycan dilində

1 zərf Tez, dərhal, o dəqiqə, o saat, dayanmadan, cəld, iti. Əlüstü ayağa qalxdı. Əlüstü yola düşdüm. – Məhəmmədhəsən əmi əlüstü girdi həyətə. C.Məmmədquluzadə. [Səfər:] Ağa, mən də şəriət bilənəm ha… Çünki sözü deyən kimi əlüstü başa düşürəm. C.Cabbarlı.

1 dərhal — tez — cəld — iti — dayanmadan — atüstü — o dəqiqə

2 ƏLÜSTÜ (müxtəlif mənalarda) Söz yox ki, əlüstü başa düşdü ki, qoca kişi elə qazının özüdür (C.Məmmədquluzadə); ATÜSTÜ Atüstü olsa da qısa bir söhbət; Dönür unudulmaz bir xatirəyə (S.Vurğun); CƏLD ...ağa bu sözləri eşitcək cəld bu qəndi aparıb qoydu yerinə və qayıdıb sağ əlini qoydu Xudayar bəyin çiyninə, sol əli ilə qapını göstərdi (C.Məmmədquluzadə); DƏSTİ Amma bu şəxs istəyən kimi Məhəmmədhəsən dəsti getdi eşşəyi çıxardıb gətirsin (C.Məmmədquluzadə); İTİ [Səməd;] ..küçənin ortası ilə iti ötür (Çəmənzəminli); TEZ Xudayar bəy: Muradbala, dur bu saat get Məşədi Əhməd dayına deyinən dədəm deyir bir tez Qasıməlini göndərsin bura, vacib iş var (C.Məmmədquluzadə); YEYİN Qulam: Durun bir nəfəsimi dərim. Yeyin gəlmişəm (C.Cabbarlı); TƏLƏSİK (bax).

1 ƏLÜSTÜ – GEC Məhəmmədhəsən əlüstü girdi həyətə (C.Məmmədquluzadə); Bəli, Klara xanım, gecdir, çox gecdir (C.Əmirov).

1 быстро, мгновенно, наспех, на скорую руку, в два счета, тотчас же, тут же, немедленно, мигом

2 нареч. быстро, сразу, в два счёта, тут же, мигом. Əlüstü elədi (он) сразу сделал, əlüstü cavab verdi (он) сразу ответил, məsələni əlüstü həll edəcək он решит задачу в два счёта

1 z. off-hand, offhand, instantly, on the instant, immediately; promptly, quickly

2 bax ayaqüstü

1 zərf. vite, rapidement, promptement, tout d’un coup, du premier coup

1 нареч. фад, тадиз, гьасятда, акъваз тавуна; зирингдаказ, цицӀидаказ.