* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. 1. Yanan bir şeydən havaya qalxan dumanaoxşar qazvari kəsif zərrəciklər. Papiros tüstüsü. Qara tüstü. – O taydan bu taya işıqlar gəlir; Tüstülər burulub göyə yüksəlir. S.Vurğun. 2. tar. Keçmişdə vergi vahidi kimi götürülən ev, təsərrüfat. O zaman bu kənddə cəmicümlətanı 15-20 tüstü var idi. S.Rəhimov. ◊ Başından (təpəsindən) tüstü çıxmaq – bax baş.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / tüstü1 TÜSTÜ Qızınmadıq istisinə, kor olduq tüstüsünə (Ata. sözü); DUMAN [Orxan:] Ey mavi göylər! Ey yaşıl ormanlar! Ey bacalardan yüksələn dumanlar (H.Cavid).
Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / tüstü2 I сущ. дым: 1. совокупность мелких твёрдых частиц и газообразных продуктов, выделяющихся в воздухе при сгорании. Tütün tüstüsü табачный дым, qara tüstü черный дым, tüstü qoxusu запах дыма, tüstü burumları клубы дыма; tüstü vermək: 1) дымить 2) дымиться; tüstü yolu дымоход 2. истор. дом, хозяйство как налоговая единица II прил. дымовой: 1. предназначенный для выхода дыма. Tüstü bacası (borusu) дымовая труба, tüstü kanalı дымовой канал 2. образующий обильный дым, служащий для образования дыма как средства маскировки. Tüstü pərdəsi дымовая завеса, tüstü döyüş sursatı воен. дымовые боеприпасы; tüstü qazları дымовые газы; tüstü effekti фото. дымовой эффект 3. относящийся к дыму как к налоговой единице. Tüstü vergisi дымовой налог; tüstüyə vermək обкуривать, обкурить; tüstü əmələ gətirən maddələr дымообразующие вещества ◊ başından (təpəsindən) tüstü çıxmaq: 1) сильно рассердиться 2) быть сильно огорчённым; tüstü kimi dağılıb itmək рассеяться, как дым; tüstüsü düz çıxsın лишь бы был результат, лишь бы итог был правильным; tüstüsü kəsilmək разориться, лишиться всего
Azərbaycanca-rusca lüğət / tüstü1 I. i. smoke; ~ vermək to smoke; Ocaq olmayan yerdən tüstü çıxmaz at. söz. ≅ There’s no smoke without fire II. s. smoke; ~ pərdəsi smoke-screen; ~ bombası smoke-ball, smoke-bomb
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / tüstü1 is. fumée ; ~ vermək enfumer vt ◊ ata. söz. od olmayan yerdən ~ çıxmaz il n’y a pas de fumée sans feu
Azərbaycanca-fransızca lüğət / tüstü1 сущ. 1. гум; papiros tüstüsü пӀапӀрусдин гум; qara tüstü чӀулав гум; // гумадин; 2. ист. гум, кӀвал, майишат; ** başından (təpəsindən) tüstü çıxmaq кил. baş.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / tüstü