qarpışdırmaq sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. Qarpışmağa təhrik etmək, qarpışmağa vadar etmək; vuruşdurmaq. Uşaqları qarpışdırmaq. 2. bax qapışdırmaq 1-ci mənada. Yallı bitər-bitməz, artırmadan bir-iki ovuc pul atdılar. Həyətdəkilər bir-birini əzişdirərək pulu qarpışdırdılar. Çəmənzəminli. 3. bax qapışdırmaq 2-ci mənada. Bu əsərindən də görünür ki, bəzi əldəqayrılma alimlər kimi ordan-burdan qarpışdırmır. M.Hüseyn.

1 расхватывать, перехватывать, перехватить

2 глаг. 1. заставить (вынудить) драться. Uşaqları qarpışdırmaq вынудить детей драться 2. nəyi расхватывать, расхватать что. Kitabın birinci nəşrini qarpışdırdılar первое издание книги расхватали 3. выхватывать, выхватить. Məktubu qarpışdırmaq выхватить письмо

1 f. to snatch (d.), to grab (d.)

1 f. faire qn se battre avec un autre ; arracher vt

1 гл. 1. кукӀурун, гьалдарун, гьавалатун (мес. аялар сад-садал); 2. qapışdırmaq (1,2).