* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.
2010 | •••••••••••••••••••• | 0.18 |
1 Əsli qol və ac sözlərindən ibarətdir. İndi də bəzən qolac kimi işlədilir. Ehtimal ki, qucaq (qucu, quculamaq) sözü də məhz qol sözü ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / qulac1 размах руки; мера, равная длине вытянутой в сторону руки от кончиков пальцев до головы
Azərbaycanca-rusca lüğət / qulacQolları açdıqda bir əlin barmaqları ucundan o biri əlin barmaqları ucuna qədər hər iki tərəfə olan məsafə (xalq arasında saylarla birlikdə uzunluq ölçüsü kimi işlənir). (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Qulac qollarımı gərrəm, Meydanda hünər göstərrəm, Cəmdəyini yerə sərrəm, Dəmirçioğlu mənəm, mənəm! (“Koroğlunun Ərzurum səfəri”) * İnsafdırmı Dəmirçioğlu tutula? Qulac qollar dal gərdəndə çatıla, Qul deyibən ol Misirdə satıla? Koroğlu dəlisi saıl, Eyvaz xan! (“El aşıqları”) * Ac qurd kimi dərələrdə pusubdu, Qulac qolun dal gərdəndə bükübdü, Ağanı da qolu bağlı tutubdu, Yeri, İsabalım, durma bu yerdə! (“Koroğlunun Bayazid səfəri”) (“Bəşir Əsəd oğlu”)
Azərbaycan dastanlarının leksikasıQolları açdıqda bir əlin barmaqları ucundan o biri əlin barmaqları ucuna qədər hər iki tərəfə olan məsafə (xalq arasında uzunluq ölçüsü kimi işlənir). Dedim: qulac nədi? – Dedi: qolumdu. Dedim: uzaq nədi? – Dedi: yolumdu. Dedim: Əmrah kimdi? – Dedi: qulumdu. Dedim: gəlsən gedək! – Söylədi: yox-yox. (“Əmrah”) * Çox dolandım, oda yandım Şamlara pərvanə kimi. Saçı qulac, qaşı qıyqac, Dişləri dürdanə kimi. (“Heydər bəy”)
Azərbaycan dastanlarının leksikası