qızartmaq sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. Qızarıncaya qədər qızdırmaq, közərtmək. Dəmiri kürədə qızartmaq. Kömürü üfləyib qızartmaq. – [Şeyx Şəban] özü çırağına neft töküb yandırırdı, manqala kömür qoyub qızardıb, su qaynadıb özünə çay qayırırdı. Ə.Haqverdiyev. 2. Qırmızı etmək, qırmızılaşdırmaq, qırmızı rəngə boyamaq. Yumurtaları qızartmaq. Damları qızartmaq. Günəş almaları qızartdı. Şaxta üzünü qızartmışdır. 3. Tavada və s.-də qızarıncaya qədər qovurmaq, bişirmək. Əti, balığı tavada qızartmaq. Çörəyi təndirdə qızartmaq. 4. məc. Utandırmaq, xəcalət çəkdirmək. Uşağı danlayıb qızartdı.

1 1. QIZARTMAQ, QIRMIZILAŞDIRMAQ 2. qızartmaq bax utandırmaq

1 1. жарить, поджаривать, поджарить, изжарить, запечь; 2. подрумянить; 3. перен. распекать, стыдить, пристыдить, заставить краснеть;

2 глаг. 1. жарить, поджаривать, поджарить, изжарить, обжаривать, обжарить, зажарить что. Toyuğu qızartmaq зажарить курицу, əti qızartmaq зажарить мясо, balığı qızartmaq зажарить рыбу, çörəyi qızartmaq поджарить хлеб 2. накаливать, накалить (печь, утюг и т.п.) 3. перен. стыдить, пристыдить кого, заставить покраснеть

1 f. 1. (tavada) to fry (d.); (ocaqda, odda) to roast (d.); (çörəyi) to toast (d.); balıq ~ to fry fish; ət ~ to roast meat; çörək ~ to toast bread; 2. (utandırmaq) to put* to shame (d.), to cause to blush (d.); 3. (qırmızı boyamaq) to paint red (d.), to redden (d.)

1 f. rôtir vt, griller vt, frire vt, tavada ~ rôtir, frire dans un poêle

1 гл. яру авун (1. яру жедалди ифирун; 2. яру ранг ягъун; яру рангунал вегьин; яру рангуна ттун; 3. яру жедалди чурун, къавурмишун; 4. пер. регъуь авун, хажалат чӀугваз тун).

1 kızartmak