sığınmaq sözü azərbaycan dilində

1 f. Bir təhlükədən etibarlı bir yerdə gizlənmək və ya birinə pənah gətirmək, himayəsi altına girmək; daldalanmaq. Səhərlərə məxsus olan nəsimdən ara-sıra yarpaqlar qımıldanır, …yaşıl yarpaqlar arasına sığınmış quşcuğazlar səs-səsə verib ötüşürdü. A.Şaiq. Bir gün toplanıb Almazın sığındığı qayınatası Ağa kişinin evinə getdik. S.Rəhimov.

1 daldalanmaq — arxalanmaq

1 ютиться, приютиться, укрыться

2 глаг. 1. укрываться, укрыться (уйти от ненастья, опасности и т.п. под защиту какого-л. крова, укрытия) 2. найти прибежище (пристанище, приют где-л., у кого-л.). Yetimlər bizə sığınıblar сироты нашли приют у нас, qohumunun ailəsinə sığınmaq найти прибежище в семье родственника 3. прижиматься, прижаться: 1) тесно, плотно прислониться к кому-, чему-л. Anasına sığınmaq прижиматься к матери 2) расположиться очень близко от чего-л. Kənd dağa sığınıb село прижалось к горе

1 f. to take* shelter, to find* shelter

2 to lay one’s head / to rest one’s head приклонить голову (найти пристанище, кров, приютиться)

1 сущ. ихтибарлу са чкада чуьнуьх хьун, кӀев хьун, садан нафакьадик (лувак) акахьун, панагь гъун; гуькь хьана акъвазун; далдаламиш хьун (са хатадикай).

1 barınmak, sığınmak