* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. Uzun, ya qısa lüləli, əllə tutulub atılan odlu silah. Ov tüfəngi. Qoşalülə tüfəng. Tüfəng atmaq. – Bəxtiyar tüfəngi doldurub qalxdı; Zilləyib gözünü bir az da baxdı. S.Vurğun. [Qarakişi] içəri girəndə əvvəlcə tüfənginin lüləsi göründü. B.Bayramov.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / tüfəng1 Söyüd ağacının qabığını boru şəklində çıxarıb içinə kürəciklər qoyub quş ovlayıblar. Buna tüvək deyilib (indiki su atan kimi). Tüfəng bu sözlə bağlı yaranıb. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / tüfəng2 I сущ. 1. ружьё (ручное огнестрельное оружие с длинным стволом). İkilüləli tüfəng двуствольное ружьё, ov tüfəngi охотничье ружьё, tüfəngin çaxmağı курок ружья, tüfəng atmaq (tüfəngdən atəş açmaq) стрелять из ружья, tüfəngi doldurmaq заряжать ружьё 2. винтовка (ружьё с винтовыми нарезами на канале ствола). Kiçikçaplı tüfəng малокалиберная винтовка, öz-özünə dolan tüfəng самозарядная винтовка, snayper tüfəngi снайперская винтовка II прил. винтовочный, ружейный: 1. относящийся к ружью. Tüfəng qundağı ружейный приклад, tüfəng ağzı ружейное дуло 2. производимый из ружья. Tüfəng atəşləri ружейные выстрелы 3. предназначенный для ружья. Tüfəng patronu ружейный патрон, tüfəng yağı ружейное масло 4. совершаемый с ружьём, с применением ружья. Tüfəng ovu (tüfənglə ov) ружейная охота 5. предназначенный для производства ружья. Tüfəng sexi ружейный цех
Azərbaycanca-rusca lüğət / tüfəng1 i. rifle; ~ atmaq to fire a rifle; ~ doldurmaq to load a rifle; ov ~i fowling-piece; qoşalülə ~ double-barrelled gun / piece
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / tüfəng1 is. fusil m ; ~ atmaq tirer au fusil ; ov ~i fusil m de chasse
Azərbaycanca-fransızca lüğət / tüfəng1 сущ. тфенг; ov tüfəngi гъуьрчен тфенг; // тфенгдин (мес. ван).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / tüfəng