ziyadə sözü azərbaycan dilində

1 zərf [ər.] 1. Çox, artıq, çoxlu. Dağdan endim piyada; Dərdim vardır ziyada; Biz xəlvətdə görüşdük; Aləmə düşdü səda. (Bayatı). [Müsyö Jordan:] Bir il çəkər gedib gəlməyi, ziyadə çəkməz. M.F.Axundzadə. İmtahan ilə bilinib ki, meşə olan yerə ziyadə yağış yağır. Ol səbəbə bu yer artıq nəm olur. “Əkinçi”. // Zərf mənasında. Son dərəcə, olduqca. Bu həqiqət Minanı ziyadə şad elədi. İ.Musabəyov. // Qoşma mənasında. Təsəvvür eyləmə kim, məst edibdi badə məni; Gözündü məst qılan badədən ziyadə məni. S.Ə.Şirvani. Hamı dərddən ziyadə; Bu dərd mana kar elədi… Aşıq Ələsgər. // Sif. mənasında. Ziyadə söz lazım deyil. – Ziyadə qəmzədəyəm hicr ilə xoş ol günlər; Ki mən bu qəmzəlikdən ziyadə xürrəm idim. Füzuli. □ Ziyadə etmək – artırmaq, çoxalmaq, daha da artırmaq, bollaşdırmaq. Fərhadə, Məcnunə məni tay etdin; Elədin dərdimi ziyadə, fələk! Aşıq Zabit. Ziyadə olmaq – artmaq, çoxalmaq, daha da artmaq, bollaşmaq. Ürəyim dəryadı, könlüm bir ada; Dərdim oldu günü-gündən ziyada. “Əsli və Kərəm”. [Koroğlu Qırata dedi:] Günbəgündən dərdim oldu ziyadə; Alma gözlüm, qız birçəklim, Qırat, gəl! “Koroğlu”. Ziyadəsi ilə – artıqlaması ilə, artıq olaraq, olduqca çox. Oğlanın anası, bacısı olduğunu bilib qızın anası bunlara ziyadəsi ilə hörmət elər… R.Əfəndiyev. 2. Ziyadədir şəklində – artıqdır, çoxdur. Kürreyi-ərzin ömrü 10-20 min il deyil, bəlkə 10-20 milyon ildən də ziyadədir. H.Zərdabi. Hacı Əsgərin təvanası nəinki yetmiş iki min, bəlkə iki yüz yetmiş iki mindən ziyadədir. S.M.Qənizadə.

2 çox, artıq, çoxlu, xeyli.

3 ZİYADƏ(T) ə. 1) çox artıq; 2) üstün; 3) çox baha, lap baha; 4) gərəksiz, lüzumsuz.

4 Bax: ziyada. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)

1 çox — artıq

2 ziyadə bax çox

1 I числит. очень много в большом количестве, в значительной степени. Ziyadə kitabı var kimin у кого очень много книг, ziyadə dərdi var kimin у кого много горя II нареч. чрезмерно, безмерно, слишком. Ziyadə şadam (я) безмерно рад, ziyadə tamahkar olmaq быть чрезмерно алчным, ziyadə çoxalmaq чрезмерно умножаться III послел. больше, свыше. Milyondan ziyadə bolğşe milliona; ziyadəsi ilə больше, чем надо; həddən ziyadə слишком, чересчур много; ziyadə etmək: 1. прибавлять, прибавить; 2. размножать, размножить; 3. увеличивать, увеличить; ziyadə olmaq: 1. прибавляться, прибавиться; 2. размножаться, размножиться; увеличиваться, увеличиться

1 z. (çox, artıq) more than; yüzdən ~ more than a hundred; həddindən ~ too much; beyond the limit; bundan ~ moreover

1 zərf. beaucoup (de), bien (du, de la, de l’, des) ; trop (de), très ; ~ şad olmaq être très heureu/x, -se (ravi, -e) ; yüzdən ~ plus de cent ; həddən ~ beaucoup trop

1 [ər.] нареч. гзаф, ппара, артух; // акьалтӀай дережада, гзаф кьадар; // прил. манада: артух (мес. гаф); ziyadə etmək пара авун, артухарун, гзафарун, бул авун; ziyadə olmaq пара хьун, артух хьун, гзаф хьун, бул хьун; ziyadəsi ilə артухвилелди, артухдаказ, акьалтӀай гзаф; ziyadədir артух я, пара я, гзаф я.

1 ziyade