* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.
2003 | ••••• | 0.39 |
2007 | ••• | 0.21 |
2009 | •••••• | 0.48 |
2010 | ••••••• | 0.54 |
2011 | ••••••••• | 0.77 |
2012 | •••••••••••••••••••• | 1.81 |
2013 | ••••••••••••••• | 1.31 |
2014 | ••••••••••••••••••• | 1.72 |
2015 | •• | 0.17 |
2016 | •• | 0.17 |
2017 | •• | 0.16 |
2018 | •• | 0.15 |
2019 | •• | 0.14 |
2020 | ••• | 0.27 |
1 is. Öpmək işi, öpmək tərzi; öpmə, busə. Mehriban məhəbbət qarışıq bir həyəcanla Rəmziyyəni öpüşləri ilə sanki yemək istəyirdi. S.Hüseyn. Görürəm, öpüşür qoşa ulduzlar; Ancaq xəsis olur öpüşə qızlar. S.Vurğun. □ Öpüş almaq – öpmək, busə etmək. Əzizinəm, al bundan; Yanaq bundan, xal bundan; Şeytan vəsvəsə verir; Dur bir öpüş al bundan. (Bayatı). Öpüş göndərmək – əlini dodaqlarına aparıb, birinə tərəf işarə etməklə ona sevgi və qayğısını ifadə etmək. Öpüş vermək – öpülmək, busə edilmək. // Obrazlı təşbehlərdə. Ay işığı, gözəlliyin, qızlığın; Çiçəklərlə öpüşündən yarandın. Ə.Cavad. Şəfəqlər sökərkən öpüşlərindən; Yaranmış ağ, incə yanağın sənin. A.Şaiq.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / öpüş2 ÖPÜŞ [Aytəmiz:] Bəs bu camaat içində marçamarç öpüş nə üçündür? (Ə.Qasımov); BUSƏ (kl.üd..) Qacar: Deyirlər şirindir busənin dadı; O da kor bəxtimə qismət olmadı (S.Vurğun); MAÇ (dan.) Koroğlu Nigara: Nə durubsan xaçın kimi? Maç görmədim maçın kimi (“Koroğlu”).
Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / öpüş2 сущ. поцелуй. Ana öpüşü материнский поцелуй, ehtiraslı öpüş страстный поцелуй, öpüş almaq сорвать поцелуй, öpüş vermək: 1. дать поцелуй; 2. подставить щеку для поцелуя
Azərbaycanca-rusca lüğət / öpüş1 i. kiss; ~ göndərmək to blow* a kiss; hərarətli ~ ardent kiss; ~ vermək to allow smb. to kiss
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / öpüş1 is. baiser m ; accolade f (mükafat və s veriləndə) ; ~ göndərmək envoyer des baisers ; ~ vermək donner un baiser
Azərbaycanca-fransızca lüğət / öpüş1 сущ. темен, пӀагь, кӀуф; темен гунуг, темен гунин тегьер; öpüş almaq темен къачун, пӀагь гун, кӀуф гун, темен гун; öpüş göndərmək темен ракъурун (гъил пӀузаррал тухвана садаз ишара авуналди адаз къарши вичин муьгьуьббат къалурун).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / öpüş