* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.
2004 | ••••••• | 0.34 |
2006 | •••••••••• | 0.45 |
2007 | ••••• | 0.21 |
2009 | •••••••••• | 0.48 |
2010 | •••••••••••••••••••• | 1.00 |
2011 | ••••••••••• | 0.51 |
2012 | ••••••••••••• | 0.60 |
2013 | ••••••••• | 0.44 |
2014 | •••••••••••••• | 0.69 |
2015 | ••••••• | 0.34 |
2016 | ••••••• | 0.35 |
2017 | •••••••••• | 0.49 |
2019 | ••••••••• | 0.42 |
2020 | •••••• | 0.27 |
1 dan. bax qəpik. [Səməndər Nərgizə:] Amma bazara çıxartsan köpük qiyməti yoxdur. B.Bayramov.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / köpük2 is. Yırğalanan, hərəkət edən maye və ya yarımmaye kütlə üzərində əmələ gələn içərisi hava, ya da qazla dolu girdə qabarcıqlar yığını. Suyun köpüyü. Dəniz köpüyü. – Köpüklərlə üzə-üzə; Dalğalara qarışdım; Martılarla yarışdım. A.Şaiq. Çaylardakı ağ köpük; Yanında bir boz çöpük. Ə.Cavad. // Süd və s. mayelər qaynadıqda üzərlərində əmələ gələn qabarcıqlar. Südün köpüyü. // Sabun və bəzi yuyucu maddələrin suda həll olmasından hasil olan ağrəngli qabarcıqlar. Sabun köpüyü. // Ət və s. suda qaynadıqda üzərinə yığılan tullantı hissə; kəf. Xörəyin köpüyünü yığmaq. Bozbaş köpük eləyib. – Salmanova mürəbbənin köpüyünü alırdı. Ə.Əbülhəsən. ◊ Köpük kimi – qiymətsiz, əhəmiyyətsiz şey haqqında.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / köpük1 Bu söz köpmək feili ilə qohumdur. Mənbələrdə köpür (пениться) sözü də var. Deməli, kök köpüdür(köpü-k, köpü-r), “çox” mənasında işlədilən köp sözü ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / köpük1 1. KÖPÜK (su üzərində olan qabarıq) Gəminin bumu suların hamar aynasını parçalaya-parçalaya irəlilədikcə arxasında uzun, əriyib yayılan köpük zolağı qoyurdu (H.Abbaszadə); HÜBAB (kl.əd.) Qəm dalğası hücuma keçən dəmdə qəlbimdə; Çeşmim kənarına yığışan bir hübabə bax! (A.Şaiq). 2. köpük bax kəf
Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / köpük1 KÖPÜK I is. Bişirilən şeyin üzündə əmələ gələn qabarcıqlar. Dilbər mürəbbənin köpüyünü yığmaq üçün kəfgir gətirdi. KÖPÜK II is. Qəpik. Axı, o ki bir köpüyündən keçən deyil! (M.İbrahimov).
Azərbaycan dilinin omonimlər lüğəti / köpük2 1 сущ. 1. пена: 1) беловатая пузырчатая масса на поверхности жидкости, образующаяся от сильного полыхания, взбалтывания, кипения, брожения и т.п.; кипень. Dalğaların köpüyü пена волн, şampan şərabının köpüyü пена шампанского, qəhvə köpüyü кофейная пена, ağ köpük белая пена (кипень) 2) мыльный раствор, взбитый в пузырчатую массу. Sabun köpüyü мыльная пена, köpüyü yumaq смывать пену 3) об обильном поте наподобие белых хлопьев, покрывающих разгоряченную лошадь 4) густая, беловатая, с пузырями слюна, появляющаяся у некоторых животных (преимущественно в состоянии усталости). Atın ağzından köpük tökülürdü со рта лошади текла пена 5) обильная густая, с пузырями, слюна, появляющаяся на губах человека при некоторых болезнях, сильных потрясениях и т.п. 2. накипь (грязь, скопившаяся на поверхности кипящей жидкости). Şorbanın köpüyünü yığmaq (götürmək) снимать накипь супа; köpüklə söndürmə пенотушение (тушение пожаров горючих материалов при помощи пены) ◊ acından köpük qusmaq подыхать с голоду; ağzından köpük daşlanır (о состоянии ярости) 2 сущ. разг. копейка. Bir köpük одна копейка
Azərbaycanca-rusca lüğət / köpük1 i. 1. foam, spume; (pivədə, şərabda) froth; (sabında) suds pl., lather; sabın köpüyü soap-suds; (atda) lather; At köpük içində idi The horse was in a lather; 2. (kəf) scum; köpüyünü yığmaq / almaq to remove scum (from)
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / köpük1 is. 1) écume f ; mousse f ; bulle f ; sabun köpüyü bulle de savon ; 2) dépot m (kəf)
Azərbaycanca-fransızca lüğət / köpük1 сущ. каф (мес. запундин, ргазвай якӀун, мурабадин ва мс.); куркур (мес. запундин, ргазвай цин винел акьалтдай ва мс.).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / köpük