kötək sözünün azərbaycan dilində istifadasi, mənası, izahı, yazılışı, tərcüməsi / Sözlük

kötək

* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur

Yazılış

kötək • 85.0000%
Kötək • 15.0000%

* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.

Mündəricat

kötək sözünün leksik mənası və izahı

1 is. Ağac, dəyənək və s. ilə vurulan zərbə. Kötək aradakına çox dəyər. (Ata. sözü). Şərəf o qədər də aciz deyil ki, Xudayar bəyin sözünün qabağında bir söz danışmasın, yainki ərinin kötəyinin qabağında durub baxsın. C.Məmmədquluzadə. Tubu ağlayır, arvad da kötəyin zərbəsindən bağırırdı. H.Sarabski. □ Kötək altına salmaq – ağac, dəyənək və s. ilə döymək, kötəkləmək. …[Kişi] övrəti beş-on gün salır kötəyin altına, axırda da övrət cana doyandan sonra çıxıb qaçır. C.Məmmədquluzadə. Kötək yemək – bax kötəklənmək. Hiç məqul söz deməzsən sən! Qandadır kim, kötək yeməzsən sən? Füzuli. Qaraca qızın təbiətində inadcıllıq vardı… Yusifdən nə qədər kötək yeyərdisə də, yenə tərsliyindən əl götürmürdü. S.S.Axundov. [Məşədi İbad:] …Arvad ərindən nə qədər kötək yesə, bir o qədər ərin çox sevər. Ü.Hacıbəyov. Kötək vurmaq (döşəmək) – bax kötəkləmək. Məşədi İmamqulu qeyz ilə uşağı küncdən kənara dartıb, arxasına kötək döşəməyə başladı. Çəmənzəminli.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / kötək

kötək sözünün etimologiyası

1 Qədimdə köt feili olub, “ağacla zərbə endirmək” mənasında işlədilib. Kötək sözü həmin feildən əmələ gəlib. Götürmək məsdəri ilə də əlaqələndirirlər: “ələ götürülən” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / kötək

kötək sözünün sinonimləri (yaxın mənalı sözlər)

1 döyülmə — zərbə
Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / kötək

kötək sözünün rus dilinə tərcüməsi

1 взбучка, порка, колотушка, побои
Azərbaycanca-rusca lüğət / kötək
2 I сущ. удары, наносимые по телу палкой, дубиной; побои II прил. палочный (основанный на побоях, насилии, угнетении). Kötək (dəyənək) intizamı пед. палочная дисциплина; kötək yemək получать розги
Azərbaycanca-rusca lüğət / kötək

kötək sözünün inglis dilinə tərcüməsi

1 i. 1. (dəyənək) cudgel, club, bat; 2. (zərbə) bat, buffet, cuff; (yumruq zərbəsi) punch; ◊ ~ yemək to get* a good thrashing / cudge(l)ing
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / kötək

kötək sözünün fransız dilinə tərcüməsi

1 is. coup m ; tape f ; taloche f ; ~ yemək être battu, -e ; être tapé, -e
Azərbaycanca-fransızca lüğət / kötək

kötək sözünün ləzgi dilinə tərcüməsi

1 сущ. лашунив, кӀарасдив, чхадив, паядив ва мс. ягъун, гатун; // kötək altına salmaq лаш илигун, лашун хура ттун, лашар вегьин, ахварун, гатун (лашунив, кӀарасдив, чхадив ва мс.); kötək vurmaq (döşəmək) кил. kötəkləmək.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / kötək

kötək sözünün türk dilinə tərcüməsi

1 dayak
Azərbaycanca-türkcə lüğət / kötək

"kötək" sözü ilə başlayan sözlər

Oxşar sözlər

#kötək nədir? #kötək sözünün mənası #kötək nə deməkdir? #kötək sözünün izahı #kötək sözünün yazılışı #kötək necə yazılır? #kötək sözünün düzgün yazılışı #kötək leksik mənası #kötək sözünün sinonimi #kötək sözünün yaxın mənalı sözlər #kötək sözünün əks mənası #kötək sözünün etimologiyası #kötək sözünün orfoqrafiyası #kötək rusca #kötək inglisça #kötək fransızca #kötək sözünün istifadəsi #sözlük

Sözlərin siyahısı

kötək sözü azərbaycan dilində