döşək sözü azərbaycan dilində

1 is. Davamlı parçadan hazırlanmış və üzərində yatmaq üçün içərisi yun, pambıq və s. yumşaq şeylə doldurulmuş uzun yastı kisə. [Dərviş:] …Göy ot döşəyim, qara daş yastığım, enli yarpaqlar yorğanım idi. A.Divanbəyoğlu. // Döşəkcə. [Xudayar bəy] çox təəccüb elədi ki, haman gördüyü qoca kişi əyləşib yuxarı başda döşəyin üstə. C.Məmmədquluzadə. Arvad kişini götürüb pəncərənin qabağında döşəyin üstə oturtdu. Çəmənzəminli. [Dilbərin] yaşı yüzü çoxdan ötmüş qoca nənəsi Həcər isə döşək üstündə oturaraq yun darayırdı. Ə.Sadıq. ◊ Döşəkdə yatmaq məc. – xəstə olmaq, xəstələnmək. İmamverdi baba döşəkdə yatırdı, azardan çox zəif düşmüşdü. S.S.Axundov.

1 Döş ismi və döşəmək feili ilə bağlıdır, “yastı” anlamını əks etdirir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

1 тюфяк, матрац

2 I сущ. 1. матрас, матрац. Yun döşək шерстяной матрас, pambıq döşək ватный матрас, tük döşək пуховый матрас (перина) 2. мат (подстилка, тюфяк, подстилаемый при различных упражнениях). Gimnastika döşəyi гимнастический мат II прил. матрасный (матрацный). Döşək parçası матрасная ткань ◊ döşəyə düşmək заболеть; болеть, быть прикованным к постели, слечь в постель

1 i. mattress; saman ~ straw mattress; yaylı ~ spring mattress

1 is. matelas m ; saman ~ paillasse f ; pambıq ~ futon m

1 сущ. 1. мес; yun döşək сун мес; // месин (мес. ччин); 2. гъвечӀи мес, бажгъан; ** döşəkdə yatmaq пер. месик къаткун, месе гьатун, хесте хьун.

1 döşek