* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 [alm.] 1. Bir çox alətlərdə, mexanizmlərdə detal kimi istifadə edilən metal ox. Qazıma ştanqı. – Vışkanın təpəsindən bucurqada sarınan kanatı keçirmək üçün bir blok asılır və dəmir ştanqlara bağlanmış balta quyuya endirilib qaldırılır. S.Quliyev. 2. idm. Ağır atletikada (ağırlıq qaldırmaqda) işlənən, hər iki başına taxılıb çıxarıla bilən disklər bərkidilmiş metal alət.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / ştanq2 texnikada bir çox alət, mexanizmdə detal kimi istifadə edilən metal mil; məs, qazma ştanqı aşağı ucuna qazma alətləri bağlanan metal mil. Ştanqlı nasosda Ş. hərəkəti mancanaq dəzgahından alıb dərinlik nasosunun plunjerinə ötürür.
Neft terminlərinin izahlı lüğəti / ştanq1 I сущ. штанга: 1. тех., геол. металлический стержень, используемый как деталь во многих инструментах, механизмах. Buruq ştanqı буровая штанга, vurucu ştanq ударная штанга, qaldırıcı ştanq подъёмная штанга, dartıcı ştanq тяговая штанга, yanacaq nasosunun ştanqı штанга топливного насоса, ölçmə ştanqları измерительные штанги 2. разг. боковая стойка (иногда и верхняя перекладина) футбольных, хоккейных и т.п. ворот. Top ştanqa (qapı dirəyinə) dəydi мяч попал (угодил) в штангу 2. спорт. снаряд для занятий тяжёлой атлетикой. İdman ştanqı спортивная штанга, ştanqın oxu гриф штанги, ştanq qaldırmaq поднимать штангу II прил. штанговый (относящийся к штанге, связанный с применением штанги в 1 знач.). Ştanq açarı штанговый ключ, ştanq qıfılı штанговый замок, ştanq nasosları штанговые насосы, ştanqla qazıma штанговое бурение
Azərbaycanca-rusca lüğət / ştanq1 i. tex. bar, rod, beam, weight; (futbol, xokkey qapısında) cross-bar
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / ştanq1 is. tex. 1) barre f, verge f, tige f ; 2) haltère m (idmanda)
Azərbaycanca-fransızca lüğət / ştanq1 [alm.] штанга (1. бязи механизмра, алатра металлдин гиг, детал; 2. спорт. залан атлетикада: ракьун лашунин кьве кьилихъ хкудиз кухтаз жедай залан дискер галай алат).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / ştanq