* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. 1. Otlağa buraxılan atların ayağına vurulan dəmir çidar. // Qandal. 2. məc. Maneə, əngəl. □ Buxov vurmaq (olmaq) – bax buxovlamaq 2-ci mənada. [Şərqli] öz ayağına buxov, qoluna zəncir vurmaq istəmir. O.Sarıvəlli.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / buxov1 Mənbələrdə boğağı kimi göstərilib. Boğmaq (ehtimal ki, bu da bağlamaq) feili ilə qohumdur. Buxovluq (mənbələrdə bokağılıq kimi qeydə alınıb) sözü də mövcuddur: ayaqda buxovun bağlandığı yerə deyirlər. Mənbələrdə həmin sözün bağancaq forması da var. Ehtimal ki, “bağlanğıc” deməkdir. Deməli, buxov boğmaqla, buxovluq isə buxovun bağlandığı yerlə (bağanaq...) bağlıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / buxov3 BUXOV (köhn. Keçmişdə məhbusların əl və ayaqlarına keçirilən dəmir halqa) Çatıb əzilənlərin buxovu qırmaq vaxtı; Nə Marşallın planı, nə Atlantika paktı (S.Rüstəm); QANDAL (köhn.) [2-ci aşıq:] Deyirlər qandalı açıbdır Nəbi; Minib boz atma qaçıbdır Nəbi (S.Rüstəm); QANDALAQ (köhn.) Nəbi: Qazamat istidir, yata bilmirəm; Qubernat güclüdür bata bilmirəm; Ayaqda qandalaq qaça bilmirəm (S.Rüstəm); ZƏNCİR Bahadır: Xristian aləmi müdam belə bir müharibədə olarkən özünü ruhanilərin zəncirindən yavaş-yavaş xilas edibdir (N.Nərimanov).
Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / buxov2 сущ. 1. путы (перевязь, цепь, которой стягивают ноги лощади) 2. оковы: 1. кандалы 2. перен. о том, кто или что сковывает, мешает кому-л., чему-л. Köləlik buxovu оковы рабства
Azərbaycanca-rusca lüğət / buxov1 i. fetters pl. shackle; ◊ məhəbbət ~u the shackle of love; ~ vurmaq bax buxovlamaq
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / buxov1 is. 1) abot m, entraves f pl (atın) ; 2) məc. chaînes f pl, fers m pl
Azərbaycanca-fransızca lüğət / buxov