bənzəmək sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. Oxşamaq. Yanaq üzrə saçın tovuza bənzər. Nəsimi. Daşə bənzər bağrı, təsir eyləməz əfqan ona. Füzuli. Fələk rənginə bənzər bu bənövşə. X.Natəvan. İllərin yarpaq kimi bir-birinə bənzəyən müxtəlif günləri var. R.Rza. 2. Tay olmaq, tənləşmək, bərabər olmaq, uyğunlaşmaq. Sən heç bir vaxt ona bənzəməzsən.

1 Sözün əsli bəniz kəlməsi ilə bağlıdır, yaş-a-maq qəlibi üzrə bəniz-ə-mək feili əmələ gəlib, sonra i saiti reduksiya olunub. Yanzamaq kimi də işlədilib, “ya­naq, bəniz oxşarlığı” demək olub. İndi məna genişlənib. Bəniz və bənzəmək kök­daş sözlərdir. Oxşar anlamında yanlıq sözü də olub. Öz hərəkətini kiminsə hə­rəkətinə oxşatmağa “yansıla” deyiblər (indi: yamsıla kimi işlədirik). Deməli, yamsılamağın da kökü yan sözüdür. Belə məlum olur ki, yanaq, bət, bəniz, bən­zəmək sözləri tarixən qohum olub. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

1 tənləşmək — uyğunlaşmaq

2 oxşamaq

3 bənzəmək bax oxşamaq I

1 походить, быть похожим

2 глаг. 1. быть похожим, быть сходным. Yarpaqlar bir-birinə bənzəyir листья похожи один на другой 2. уподобиться, стать подобным к ому-, чему-л., похожим на кого-л., что-л.

1 f. bax oxşamaq

1 гл. 1. ухшар хьун; ухшар атун; 2. тай хьун, барабар хьун.

1 benzemek