* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 f. 1. Başdansovma tikmək, kök atmaq, kökləmək. Vaxt çatmamışdı ki, [nənəm donumun] düymələrini qoysun, odur ki, donu əynimə geydirib, yaxasını sapla bəndlədi. H.Sarabski. 2. Ala-babat, yarımçıq, yüngülcə bağlamaq; bənd etmək, ilişdirmək. 3. dan. Başdan rədd etmək, birini aldadıb, bir şeyi ona ötürmək, sırımaq. 4. dan. Dəyərli bir şeyi hiylə ilə ucuz qiymətə almaq, qoparmaq, əlinə keçirmək. [Məşədi:] Çünki verdiyim pulu da müamiləsi ilə alırdım, düşəndə bir at da bəndləyirdim. Ə.Haqverdiyev.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / bəndləmək2 глаг. 1. кое-как пришивать, пришить, подшивать, подшить. Donun ətəyini bəndləmək подшивать подол платья 2. прикреплять, прикрепить 3. привязывать, привязать кого-л. Atı ağaca bəndləmək привязать лошадь к дереву 4. разг. сбывать, сбыть с рук кого-л., что-л. кому-л. 5. разг. провести кого-л., обманным путём дёшево купить 6. тех. обваловывать, обваловать (ограждать, оградить валом от затопления, размывания водой)
Azərbaycanca-rusca lüğət / bəndləmək1 f. 1. (bağlamaq) to tie (d. to); to hitch (d. to), to hook (d. to); 2. (birtəhər tikmək) to sew* haphazardly
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / bəndləmək1 гл. 1. галкӀурун, кукӀурун, са бубат раб (цвал) ягъун, гъилелай цӀар гана цун, кашаб ягъун; 2. са бубат кутӀунун; галкӀурун; 3. рах. кьилелай алудун, са затӀ алцурарна садав къачуз тун, алкӀурун; 4. рах. гзаф багьа тир са затӀ гьилледалди ужуз къиметдай къачун, гъиликун.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / bəndləmək