* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. köhn. 1. Qaramal dərisindən hazırlanan torba. Köçəri skiflər dəri qab – xəz torba (dağar) və matra (suqabı) işlədirdilər. “Qədim dünya tarixi”. 2. Keçmişdə: üzərində qaytan toxumaq üçün içi əsgi-üsgü və ya yun ilə bərk doldurulub bağlanmış meşin yastıq.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / dağar2 1. Qaramal dərisindən hazırlanan torba, kisə. 2. Dialektlərdə “yekəqarın” mənasında işlənir. Müslümü yanında saxlayır beş il, O murdar gözləri kələzdən yaşıl. Olaydı bəhməzli bir qazan xaşıl, Hörtdədib tökəydi dağara qarı. (“Sayat bəy-Səyalı xanım”)
Azərbaycan dastanlarının leksikası / dağar1 сущ. диал. 1. кожаный мешок, котомка 2. мера веса зерна 3. перен. хвастун, пустозвон
Azərbaycanca-rusca lüğət / dağar1 I. i. 1. boaster, ruffler; 2. wallet, knapsack, rucksack II. s. boastful, braggart
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / dağar1 сущ. куьгьн. 1. тагъар (малдин хамуникай авунвай турба); 2. виликра: къене куьгьне пек-пине ва йис ттуна тӀарамдаказ ацӀурнавай мишинин хъуьцуьган (винел къайтан хурун патал).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / dağarI (Ağdam, Cəbrayıl, Kəlbəcər, Kürdəmir, Quba, Oğuz, Salyan, Şamaxı) bax daqar I. – Dur dağarı bura gəti (Şamaxı); – Dağarı sua qoyqınan yımşalsın (Salyan); – Dağarda taxıl saxlıyıllar (Oğuz); – Bir dağar un gətidim (Ağdam); – Əli, o dağarı də:rmənə apar (Kəlbəcər) II (Bakı, Əli Bayramlı, Sabirabad, Salyan, Şamaxı, Şəmkir) bax dağal IV. – Əli çox dağar adamdi, bazarda iras gəldi, salamımı almadı (Şamaxı); – Ə, nə dağarsan, otu çörək yi də (Bakı); – Sən dağar adamsan, sənnən acığım gəlir (Salyan) ◊ Dağar-dağar danışmağ (Şamaxı) – lovğa-lovğa danışmaq. – Nə dağar-dağar danışırsan III ( Tovuz) bax dağal II. – O, dağarın biridi IV (Göyçay) yekəqarın
Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti.