* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.
2000 | •••••••••••••••••••• | 6, 134.97 |
2003 | • | 0.79 |
2004 | • | 0.34 |
2005 | • | 2.02 |
2006 | • | 1.35 |
2007 | • | 0.42 |
2008 | • | 0.97 |
2009 | • | 0.64 |
2010 | • | 1.72 |
2011 | • | 1.89 |
2012 | • | 3.10 |
2013 | • | 19.55 |
2014 | • | 19.56 |
2015 | • | 1.70 |
2016 | • | 2.26 |
2017 | • | 0.98 |
2018 | • | 0.60 |
2019 | • | 0.14 |
2020 | • | 0.66 |
1 is. [ər.] 1. Qorxunc bir şey və ya böyük bir təhlükə, hadisə və s. qarşısında doğan şiddətli qorxu hissi; vahimə. Muradın gözləri dəhşətdən böyüdü. S.Hüseyn. Eşikağası dəhşətdən gözlərini yumub qaçdı xanın yanına. Çəmənzəminli. □ Dəhşət almaq, dəhşətə düşmək – bərk qorxuya düşmək, dəhşətlənmək. Dəhşət vermək – dəhşət oyandırmaq, dəhşət ifadə etmək, vahimələndirmək. [Orxan:] Allah, Allah, yenə çatıldı qaşlar; Dəhşət verir qartalvari baxışlar. H.Cavid. Dəhşətə gətirmək (salmaq) – bərk qorxu oyatmaq, dəhşətləndirmək. Katibin kabinetindən gələn xəbərlər Sabitovu dəhşətə gətirdi. S.Şamilov. 2. Bu cür bir hiss doğuran hadisə, vəziyyət, mənzərə (bu mənada çox vaxt cəm şəklində işlənir). Bu nizələr, bu süngülər muzeylərdə pas tutacaq; İnsan oğlu yaratdığı dəhşətləri unudacaq. S.Vurğun. Əsirlik – dəhşətlərin ən böyüyü idi. Ə.Əbülhəsən. 3. Faciə, çıxılmazlıq. Öz vəziyyətinin dəhşətini hiss etdi.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / dəhşət2 сущ. страх, ужас: 1. чувство, состояние сильного испуга, страха. Dəhşət alır (bürüyür) kimi охватывает страх, ужас кого, dəhşət içində в страхе, в ужасе, dəhşətə gəlmək приходить, прийти в ужас, ужасаться, ужаснуться, dəhşətə gətirmək kimi приводить, привести в ужас кого, dəhşətə salmaq kimi нагонять, нагнать страх на кого; внушать, внушить ужас к ому 2. предик. о чёмли б о страшном, вызывающем чувство сильного испуга. Dəhşət! о ужас!, bu ki dəhşətdir! это же ужас! 3. во мн. ч. ужасы (тяжелые, губительные по своим последствиям события). Dəhşətlər görmək испытывать, видеть ужасы, müharibənin dəhşətləri ужасы войны
Azərbaycanca-rusca lüğət / dəhşət1 i. terror, horror; ~ə salmaq / gətirmək to terrify (d.), to horrify (d.), to petrify; ~dən titrəmək / əsmək to shudder with horror; ~ə gəlmək to be* horrified; Nə dəhşətdir! How terrible / horrible!
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / dəhşət1 is. effroi m, horreur f, épouvante f, peur f ; ~ə gətirmək effrayer vt, terrifier vt Nə ~dir! Quelle horreur! dəhşətləndirmək f effrayer vt, horrifier vt, épouvanter vt, terrifier vt
Azərbaycanca-fransızca lüğət / dəhşət1 [ər.] сущ. 1. дегьшет, гзаф къати кичӀевилин гьисс; кичӀ, кичӀевал; // dəhşət almaq, dəhşətə düşmək дегьшетдиз атун, гзаф кичӀ акатун, кичӀе хьун; dəhşətə gətirmək (salmaq) дегьшетдиз гъун, гзаф кичӀ кутун, куьчӀуьрарун; 2. ихьтин гьал (гьисс) арадал гъидай вакъиа, везият, акунар; 3. гзаф чӀехи бала, чарасузвал, эхкъечӀиз тежер везият (гьал).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / dəhşətə. qorxu, təhlükə, xof.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti